Molotov - La Boa a Go-Go (La Boa) [Demo Version] - traduction des paroles en anglais




La Boa a Go-Go (La Boa) [Demo Version]
La Boa a Go-Go (La Boa) [Demo Version]
En la Habana quien ya no conoce
In Havana, who doesn't already know
A un magnífico bailarín
A magnificent dancer
Anda todo muy bien vestidito
He walks around very well dressed
Que parece un maniquí
That he looks like a mannequin.
Todos lo conocen por Panchito
Everyone knows him as Pakito
Porque baila el chachachá
Because he dances the cha cha cha.
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa.
Este nuevo ritmo lo saben, lo saben
This new rhythm they know it, they know it,
Y ya todos dicen "qué suave, qué suave"
And now everyone says how smooth, how smooth,
Este nuevo ritmo lo saben, lo saben
This new rhythm they know it, they know it,
Y ya todos dicen "qué suave, qué suave"
And now everyone says how smooth, how smooth.
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa.
Y los mexinacos lo saben, lo saben
And the Mexicans know it, they know it,
Y los pinches gringos lo saben, lo saben
And the party-goers know it, they know it.
Y los federales lo saben, lo saben
And the cops know it, they know it,
Y los judiciales lo saben, lo saben
And the detectives know it, they know it,
Y todos los ratas lo saben, lo saben
And all the rats know it, they know it,
Todos los piratas lo saben, lo saben
All the pirates know it, they know it.
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa,
Es la boa
It's la boa.
Esas de la esquina lo saben, lo saben
The people from Ameca know it, they know it,
Y todas tus primas lo saben, lo saben
Those from Los Pinos know it, they know it,
Y los molotovs lo saben, lo saben
And in the White House they know it, they know it,
Mínimo chichilla lo saben, lo saben
And in the Small House they know it, they know it.
Es la droga, lo saben, lo saben
It's la boa they know it, they know it,
Es la droga, lo saben, lo saben
It's la boa they know it, they know it,
Es la droga, lo saben, lo saben
It's the drug they know it, they know it,
Es la droga (qué chinguen a su madre)
It's the drug, so screw their mothers.





Writer(s): Carlos Jose Reyes Hernandez, Felix Reyna Herrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.