Paroles et traduction Molotov - La Necesidad

La Necesidad

Quisiera ya dormir rico ojalá que lo logre
Cada vez más siento que duermo más pobre
Me pican los ojos con intereses cabrones
Que solo llenan bolsillos que ya tienen millones
Y la mochada de hacienda siempre va en aumento
Iba a pagar mi IVA y lo iba a pagar a tiempo
Pero se fue con el viento ya no me alcanza
Por eso me llaman y llaman los de cobranza
Con prepotencia por el retraso
Sin conocerme ni el hambre que paso
Piden mis datos yo me presento
Como Mr. Johnny Cage, pero yo ni cash tengo.
Sin nada naciste, sin nada te mueres
Si nada tienes, nada es lo que pierdes
Que no te falte nada, nadie te controla
Y cuando cae no sobra
Si la necesidad si la necesidad
Es cabrona
Es cabrona
Es cabrona
Antes un huevo costaba solo un peso
Ganar un peso hoy, ya cuesta un huevo
Y no me quiero quejar pero uno se cansa
Y como me callo cuando me suena la panza
El hambre no perdona y es así de sencillo
Se hace lo imposible para conseguir el bolillo
Hasta entrar en un pacto con el diablo
Dejando al cuerpo y al mal hipotecados
Miras al cielo que fue lo que viste
Dios no perdona pero el ni existe
Sin nada naciste, sin nada te mueres
Si nada tienes, nada es lo que pierdes
Que no te falte nada, nadie te controla
Y cuando cae no sobra
Si la necesidad si la necesidad
Sin nada naciste, sin nada te mueres
Si nada tienes, nada es lo que pierdes
Que no te falte nada, nadie te controla
Y cuando cae no sobra
Si la necesidad si la necesidad
Es cabrona
Es cabrona
Es cabrona
Es cabrona

The Need

I wish to sleep well, hopefully I can achieve it
More and more I feel like I'm sleeping poorer
My eyes sting with interest from the greedy
Who only fill pockets that already have millions
And the hacienda cut is always increasing
I was going to pay my VAT and I was going to pay it on time
But it went with the wind, it's not enough anymore
That's why the debt collectors keep calling me
With arrogance for the delay
Without knowing me or the hunger I pass
They ask for my information, I introduce myself
As Mr. Johnny Cage, but I don't even have cash.
With nothing you were born, with nothing you die
If you have nothing, nothing is what you lose
May nothing be missing from you, no one controls you
And when it falls, there's nothing left over
If the need, if the need
Is cruel
Is cruel
Is cruel
Before an egg cost only one peso
Earning a peso today, already costs an egg
And I don't want to complain, but one gets tired
And how do I shut up when my belly rumbles
Hunger does not forgive and it is that simple
You do the impossible to get the bread
Even make a pact with the devil
Leaving the body and evil mortgaged
You look to the sky, what did you see
God does not forgive, but he doesn't exist
With nothing you were born, with nothing you die
If you have nothing, nothing is what you lose
May nothing be missing from you, no one controls you
And when it falls, there's nothing left over
If the need, if the need
With nothing you were born, with nothing you die
If you have nothing, nothing is what you lose
May nothing be missing from you, no one controls you
And when it falls, there's nothing left over
If the need, if the need
Is cruel
Is cruel
Is cruel
Is cruel