Paroles et traduction Molotov - Parasito

Parasito

Subieron la mota, también el alcohol
Subieron la mota, también el alcohol niño
Subieron la mota, también el alcohol
Y ahora es más caro ponerse un pasón

Qué le pasa muchacho, sigue borracho
Le apesta el hocico, huele bien gacho
Gastas tu tiempo, todo tu dinero
Estás en la ruina por andar de culero

Todos trabajan y tú estás durmiendo
Y esperas la noche para estar bebiendo
Mientras invitas a todos las copas
Todas las chiquitas se quitan sus ropas

Su vieja me dijo que le eche la mano
Que no tiene chamba, tampoco su hermano
Óigame mi compa, no la haga de pedo
Le digo las cosas y sigues de necio

Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)

Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará, un parásito (te digo)
Wey, ya, ya tranquilo man (ay, ¡pendejo!)

Hey, tranquilo mi hermano, no te pongas nervioso
Si no se te para fue por encajoso
No te preocupes que ya hay medicina
Si no se te quita te ponen vagina

Te pide prestado, te paga mañana
Si no tiene varo, me presta a su hermana
Tiene una deuda que debe millones
Tendrá que bajarse los pantalones

Óigame mi compa, ya está muy jodido
Yo quiero ayudarle, pero no he podido
Metiste la pata donde no debías
Perdiste lo que tenías

Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará, un parásito (te digo)

Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará, un parásito

Dicen que por las noches nomás se le iba en puro chupar
Dicen que no dormía nomás fumaba para aguantar

Ya ven, ya son las diez, ¿cómo la ves?
Listo pa' la fiesta otra vez
Si quieres yo me quedo, si quieres yo me quedo
Para cuidar a tu mujer

Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)

Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito

Hey, ya, ya tranquilo man
Hey, ya, ya tranquilo man
Hey, ya, ya tranquilo man
Hey, ya, ya tranquilo man

Hey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)

Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)
Wey, ya, ya tranquilo man
Eres un pará... un parásito (te digo)

Tata-tiu, tata-tiu
Tata-tiu, tata-tiu
Tata-tiu, tata-tiu
Tata-tiu, tata-tiu

Паразит

Подняли траву, а так же и алкоголь
Подняли траву, а так же и алкоголь, детка
Подняли траву, а так же и алкоголь
И теперь взлететь еще дороже стоит

Что тебя мучает, парень, ты все еще пьян?
Воняет от твоего дыхания, воняет будь здоров
Ты тратишь свое время, все свои деньги
Ты разорен, потому что ты такой зад**ица

Все работают, а ты спишь
И ждешь вечера, чтобы напиться
А пока ты угощаешь всех выпивкой
Все девчонки раздеваются

Его старушка попросила меня протянуть ему руку помощи
У него нет работы, его брат тоже
Слушай, друг, не строй из себя дурака
Я говорю тебе как есть, а ты все равно упираешься

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара, паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел (ох, придурок!)

Эй, успокойся, брат, не нервничай
Если ты не встаешь, значит, ты переусердствовал
Не волнуйся, для этого есть лекарство
Если не пройдет, тебе поставят вагину

Он просит у тебя в долг, обещает отдать завтра
Если у него нет денег, он одалживает мне свою сестру
Он в долгах по уши
Придется ему спустить штаны

Слушай, друг, ты уже совсем сошел с ума
Я хочу помочь тебе, но не могу
Ты вляпался туда, куда не следовало
Ты потерял то, что имел

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара, паразит (я тебе говорю)

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара, паразит

Говорят, что ночами он только и делал, что бухал
Говорят, что он не спал, только курил, чтобы держаться на ногах

Смотри, уже десять, как ты на это смотришь?
Готов к новой вечеринке
Если хочешь, я останусь, если хочешь, я останусь
Присмотреть за твоей женой

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит

Эй, да, да, успокойся, чел
Эй, да, да, успокойся, чел
Эй, да, да, успокойся, чел
Эй, да, да, успокойся, чел

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)

Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)
Эй, да, да, успокойся, чел
Ты пара... паразит (я тебе говорю)

Та-та-тиу, та-та-тиу
Та-та-тиу, та-та-тиу
Та-та-тиу, та-та-тиу
Та-та-тиу, та-та-тиу