Paroles et traduction Molotov - Parásito - MTV Unplugged

Parásito - MTV Unplugged

¿Qué le pasa muchacho?, sigue borracho
Le apesta el hocico, hueles bien gacho
Gastas tu tiempo, todo tu dinero
Estás en la ruina por andar de culero
Todos trabajan y tu estás durmiendo
Y esperas la noche para estar bebiendo
Mientras invitas a todos las copas
Todas las chiquitas se quitan sus ropas
Su vieja me dijo que le eche la mano
Que no tiene chamba, tampoco su hermano
Óigame mi compa no la haga de pedo
Le digo las cosas y sigue de necio

Wey ya, ya, tranquilo man ('che huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man
Ay Alejo!

Tranquilo mi hermano, no se ponga nervioso
Si no se le para fue por encajoso
No te preocupes que ya hay medicina
Si no se le quita le ponen vagina
Me pides prestado, me paga mañana
Si no tiene varo me presta a su hermana
Tiene una deuda que debe millones
Tendrá que bajarse los pantalones
Óigame mi compa, ya está muy jodido
Yo quiero ayudarle pero no he podido
Metiste la pata donde no debías
Perdiste lo que tenías

Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man
Eres un para, un parásito
Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man
Eres un para, un parásito

Dicen que por la noches nomás se le iba en puro chupar
Dicen que no dormía nomás grifeaba para aguantar

Ya ves, ya son las diez, ¿Cómo la ves?
¿Listo para el chat otra vez? (Para el chat)
Si quieres yo me quedo
Si quieres yo me quedo
Para cuidar a tu mujer

Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito (te digo)
Wey ya, ya, tranquilo man (pinche huevón)
Eres un para, un parásito

Échale ganas Mayel, DDT

Паразит - MTV Unplugged

Что с тобой, парень?, всё ещё пьян?
У тебя изо рта несёт, запах ужасный
Ты тратишь своё время, все свои деньги
Ты на мели, потому что ведешь себя как подонок
Все работают, а ты спишь
И ждешь ночи, чтобы напиться
Пока ты угощаешь всех выпивкой
Все девчонки снимают свою одежду
Твоя старуха сказала мне помочь тебе
Что у тебя нет работы, как и у твоего брата
Послушай, приятель, не валяй дурака
Я тебе говорю всё как есть, а ты продолжаешь упрямиться

Эй, уже, уже, успокойся, чувак (вот придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак
Ай, Алехо!

Успокойся, брат, не нервничай
Если у тебя не стоит, то это потому что ты назойливый
Не волнуйся, уже есть лекарство
Если не пройдет, тебе поставят вагину
Ты просишь у меня в долг, завтра отдашь
Если нет денег, одолжи мне свою сестру
У тебя долг в миллионы
Придется тебе снять штаны
Послушай, приятель, ты уже в полной заднице
Я хочу тебе помочь, но не могу
Ты вляпался туда, куда не следовало
Ты потерял всё, что имел

Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак
Ты пара, паразит
Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак
Ты пара, паразит

Говорят, что по ночам он только и делал, что пил
Говорят, что он не спал, только ширялся, чтобы держаться

Ну вот, уже десять, как тебе?
Готов к чату опять? (К чату)
Если хочешь, я останусь
Если хочешь, я останусь
Чтобы присмотреть за твоей женой

Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит (говорю тебе)
Эй, уже, уже, успокойся, чувак (чертов придурок)
Ты пара, паразит

Давай, Майел, DDT