Paroles et traduction Molotov - Quen Pon-Ponk (Quen Pompo) [Bonus Track]

Quen Pon-Ponk (Quen Pompo) [Bonus Track]

Quien lo ve preguntando por su cuero,
O amansando a sus cuates con un fierro,
Quien lo viera orinando en un cajero,
Se detiene y le tiene que gritar...
Quen pon-ponk, quen pon-ponk,
Quen pon-ponk, quen pon-ponk
Quien la ve con su falda tan bombita,
O afianasando su bolsa de monita,
Quien la viera arañando su casita,
Se detiene y le tiene que gritar...
Quen pon-ponk, quen pon-ponk,
Quen pon-ponk, quen pon-ponk
Woooo! Woooo! Woooo! Woooo!...
Quien les ve sus tatuajes de arañitas,
Quien les ve pintaditas sus uñitas,
Quien los ve desayunando pastillitas,
Se alborota y les tiene que chiflar
Quen pon-ponk, quen pon-ponk,
Quen pon-ponk, quen pon-ponk

Who's That Punk (Who's Pompo) [Bonus Track]

Whoever sees him asking for his leather,
Or taming his friends with an iron,
Whoever sees him peeing on a cash machine,
Stops and has to shout at him...
Who's that punk, who's that punk,
Who's that punk, who's that punk
Whoever sees her with her skirt so puffy,
Or fingering her purse like a little monkey,
Whoever sees her scratching her little house,
Stops and has to shout at her...
Who's that punk, who's that punk,
Who's that punk, who's that punk
Woooo! Woooo! Woooo! Woooo!...
Whoever sees their spider tattoos,
Whoever sees their painted little nails,
Whoever sees them having breakfast with pills,
Gets excited and has to whistle at them
Who's that punk, who's that punk,
Who's that punk, who's that punk