Paroles et traduction Moltheni - Il Bowling O Il Sesso?

Il Bowling O Il Sesso?

Io non ho, la facoltà di non reagire alle tue parole
Che mi dai in un livello facile
Goduria interminabile e ci fai o ci sei?
Potrei anche dire a istinto che c vuoi
Tu che mi apri come un conto
In una banca che non c′è
Ma che ti rende più felice
Quando poi ti accorgi che
C'è un oceano tra il dire e il fare
Ma l′attesa mi piace da morire
Ma l'attesa mi piace da morire

Tu credi che il bowling sia uno scherzo!?
E invece no non è un difetto
Ogni birillo che hai abbattuto
Si eregge ancora all'ombra di altre lenzuola
Abbonati al mio periodico
Poi donami l′affetto di parenti e amici
Con la chiara idea, di confondermi
E di correggermi come quei compiti che non ho fatto mai

C′è un oceano tra il dire e il fare
Ma l'attesa mi piace da morire
Ma l′attesa mi piace da morire
Ma l'attesa mi piace da morire
Da morire

Tu credi che il bowling sia uno scherzo!?

Bowling or Sex?

I do not have the ability to not react to your words
That you give me at an easy level
Endless pleasure, are you giving it to me or not?
I could even say instinctively that I want you
You, who open me up like an account
In a bank that doesn't exist
But that makes you happier
When you then realize that
There is an ocean between saying and doing
But I like waiting, it drives me crazy
But I like waiting, it drives me crazy

Do you think bowling is a joke!?
And instead it is not a defect
Each pin that you have knocked down
Is still standing in the shade of other sheets
Subscribe to my magazine
Then give me the affection of relatives and friends
With the clear idea of confusing me
And of correcting me like those assignments that I never did

There is an ocean between saying and doing
But I like waiting to drives me crazy
But I like waiting to drives me crazy
But I like waiting to drives me crazy
Drives me crazy

Do you think bowling is a joke!?