Moltheni - Il Circuito Affascinante - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moltheni - Il Circuito Affascinante




Il Circuito Affascinante
The Fascinating Circuit
L′aria rarefatta non produce odore
The thin air produces no smell
Non mi cambia più l'umore
It doesn't change my mood anymore
Nel circuito affascinante
In the fascinating circuit
Mi rallegri l′anima
You cheer me up
Luce intermittente
Flashing light
E non riesco a perdonarti veramente
And I can't truly forgive you
Io cerco ma non riesco
I try but I can't
A perdonarti veramente
To truly forgive you
Mentre moltiplichi ragioni di fango
While you multiply reasons of mud
Vedo quel che vedo
I see what I see
Evito, evito i tuoi movimenti
I avoid, I avoid your movements
Immagino nell'amore
I imagine in love
Che da me pretendi
That you demand from me
Toccami e baciami fino alle viscere
Touch me and kiss me to my core
Immagino, fantastico che immagino
I imagine, I fantasize that I imagine
I colori cambiano quasi per proteggere
The colors change almost to protect
Pomeriggi inutili
Useless afternoons
Fammi affogare nel tuo verde mare
Make me drown in your green sea
Con certezze sterili
With sterile certainties
E non riesco a perdonarti veramente
And I can't truly forgive you
Io cerco ma non riesco
I try but I can't
A perdonarti veramente
To truly forgive you
Mentre moltiplichi
While you multiply
Acide lacrime
Acid tears
Vedo quel che vedo
I see what I see
Evito, evito i tuoi movimenti
I avoid, I avoid your movements
Immagino nell'amore
I imagine in the love
Che da me pretendi
That you demand from me
Toccami e baciami fino alle viscere
Touch me and kiss me to my core
Immagino, fantastico che immagino
I imagine, I fantasize that I imagine
Toccami e baciami fino alle viscere
Touch me and kiss me to my core
Immagino, fantastico che immagino
I imagine, I fantasize that I imagine
Immagino, fantastico che immagino
I imagine, I fantasize that I imagine
Immagino, fantastico che immagino
I imagine, I fantasize that I imagine





Writer(s): Umberto Giardini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.