Paroles et traduction Moltheni - Nutriente

Mi offri una coperta d'amianto
Che luccica al buio
Di ricordarti mi viene naturale
Vai tranquilla che lo faccio
E ti comporti in un modo prepotente
Ma che giunge a destinazione
E nell'uscire all'attacco leale
Mi avverti. Ti diverti?
Manchi d'ironia
Manchi di ciò che mi occorre al momento
Mentre continui a parlare
Tradisci e mi uccidi lentamente
Ti lasci andare ed urlare
Oramai non è più un caso eccezionale
E ti purifichi il corpo e la mente
Ma che dolce e nutriente che sei
E non rimane che raccogliere
Quegli ultimi frammenti di un amore
Che non ti giri a guardare
Dimmi dunque tra noi due chi è l'anormale
Manchi d'ironia
Manchi di ciò che mi occorre al momento
Come il colpo che dai ai miei fianchi
Innocenti, latenti
Manchi d'ironia
Poi mi circondi rimanendomi di fronte
Mentre continui a parlare
Tradisci e mi uccidi lentamente
Non è più vera quella primavera che
Mi convincevi ed educavi a scegliere per te
E declinavi le colpe accumulate da
Le tue alzate d'ingegno
Di cui credo non aver bisogno oramai
Manchi d'ironia poi mi circondi rimanendomi di fronte
Mentre continui a parlare
Tradisci e mi uccidi lentamente
Lentamente

Ты предлагаешь мне асбестовое одеяло
Что мерцает в темноте
Напоминаю тебе, что это естественно.
Иди тихо, что я делаю
И вы ведете себя властно
Но что приходит к месту назначения
И в том, чтобы выйти на верную атаку
Предупреди меня. Тебе весело?
Не хватает иронии
Не хватает того, что мне нужно в данный момент
Пока вы продолжаете говорить
Измени и убей меня медленно
Вы позволяете себе идти и кричать
Теперь это уже не исключительный случай
И ты очищаешь тело и разум
Но какой сладкий и питательный ты
И остается только собирать
Эти последние фрагменты любви
Что ты не оборачиваешься и смотришь
Итак, скажи мне между нами, кто ненормальный
Не хватает иронии
Не хватает того, что мне нужно в данный момент
Как удар по моим бедрам
Невинные, скрытые
Не хватает иронии
Затем вы окружаете меня, оставаясь передо мной
Пока вы продолжаете говорить
Измени и убей меня медленно
Это уже не правда, что весной, что
Ты уговаривал меня выбрать для тебя
И вы снизили свои накопленные недостатки
Ваши остроумные взлеты
Которые, по-моему, мне сейчас не нужны
Я не люблю иронии, и ты окружаешь меня, оставаясь передо мной
Пока вы продолжаете говорить
Измени и убей меня медленно
Медленно