Paroles et traduction MOM - A.T. Field
As
I
lay
in
bed
Лежа
в
постели,
I
put
my
hand
out
above
me
я
поднимаю
руку
над
собой
And
envision
every
finger
crumpling
back
into
the
stump
и
представляю,
как
каждый
палец
сжимается
обратно
в
культю.
I
follow
the
natural
progression
of
that
motion
down
my
arm
Я
прослеживаю
естественное
продолжение
этого
движения
по
руке
And
try
to
imagine
my
other
limbs
withdrawing
too
и
пытаюсь
представить,
как
и
другие
мои
конечности
втягиваются.
I
try
to
feel
the
energy
of
my
body
if
there
is
any
Я
пытаюсь
почувствовать
энергию
своего
тела,
если
она
есть.
I
feel
it
radiating
around
my
torso
and
Я
чувствую,
как
она
излучается
вокруг
моего
торса,
и
I
try
to
pull
it
in
towards
a
center
point
я
пытаюсь
стянуть
ее
к
центральной
точке,
A
tiny
focused
dot
крошечной
сфокусированной
точке,
A
fleck
of
dust
пылинке,
Hanging
in
the
air
висящей
в
воздухе.
A
thought
interrupts
Меня
прерывает
мысль,
And
I
almost
lose
my
focus
и
я
почти
теряю
концентрацию.
The
outside
world
presses
down
just
a
little
too
hard
Внешний
мир
давит
слишком
сильно,
And
my
skin
almost
breaks
и
моя
кожа
почти
лопается,
Like
a
rock-thrown
pond
как
поверхность
пруда
от
брошенного
камня.
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза,
I
hold
my
breath
задерживаю
дыхание,
I
desolidify
я
растворяюсь.
I
just
want
to
hide
Я
просто
хочу
спрятаться.
I
just
want
to
hide
and
not
do
anything
at
all
Я
просто
хочу
спрятаться
и
ничего
не
делать.
I
desolidify
Я
растворяюсь.
I
just
want
to
hide
Я
просто
хочу
спрятаться.
I
just
want
to
hide
and
not
do
anything
at
all
Я
просто
хочу
спрятаться
и
ничего
не
делать.
I
desolidify
Я
растворяюсь.
I
just
want
to
hide
Я
просто
хочу
спрятаться.
I
just
want
to
hide
and
not
do
anything
at
all
Я
просто
хочу
спрятаться
и
ничего
не
делать.
I
desolidify
Я
растворяюсь.
I
just
want
to
hide
Я
просто
хочу
спрятаться.
I
just
want
to
hide
and
not
do
anything
at
all
Я
просто
хочу
спрятаться
и
ничего
не
делать.
I
desolidify
Я
растворяюсь.
I
just
want
to
hide
Я
просто
хочу
спрятаться.
I
just
want
to
hide
and
not
do
anything
at
all
Я
просто
хочу
спрятаться
и
ничего
не
делать.
I
desolidify
Я
растворяюсь.
I
just
want
to
hide
Я
просто
хочу
спрятаться.
I
just
want
to
hide
and
not
do
anything
at
all
Я
просто
хочу
спрятаться
и
ничего
не
делать.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.