Paroles et traduction Momi feat. Hef - Verstopplek

Verstopplek

We strijden binnen met de tellie belt me net (Belt me net)
Voed elke lijn, elke woord, elke trap (Elke trap)
Hij wilt me zien, op bezoek, niet in cel (Niet in cel)
Maar hij [?], niemand helpt (Niemand helpt)
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek

Ik schrijf geen dingen om te rijmen, dat is die leven die we lijden
Ken de patronized baas, hij kan spelen met de prijzen
Dus zelfs als het crisis is kan je sannie krijgen
Ik schrijf alleen maar cokelines, sorry was een dopeline
Ben zeeziek maar wil op boot
Kan nuchter maar ook stoned zijn
Bitches brengen hoofdpijn, dus elke hoofd is hoofdpijn
Ik ben met Heini hij beseft
En hij niet, hij is nep
Ik [?] al die dora's, wil als Franse hele flat
Recha's in m'n snap, ik ben [?], pomp m'n tracks
Ben liever in de booth voor m'n strijders op de weg

We strijden binnen met de tellie belt me net (Belt me net)
Voed elke lijn, elke woord, elke trap (Elke trap)
Hij wilt me zien, op bezoek, niet in cel (Niet in cel)
Maar hij [?], niemand helpt (Niemand helpt)
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek

Kleine man je kan niet opgeven
Want je leven gaat heel zwaar worden
Stond in m'n eentje in de regen, wie was daar voor me?
Op straat kan je een pussy of soldaat worden
Ik had geen toekomst en was dom is wat ik vaak hoorde
Mensen willen niet dat je slim word
Baby momma wilt alleen dat ik meer money voor m'n kind stort
Als die dingen op m'n chest, soms lijkt het alsof ik instort
Ik ben cool, er is geen stress als je een maandje even niks hoort
Laat me lekker roken in m'n onderbroek
Mannen hebben milli's, step je game up als je tonnen zoekt

We strijden binnen met de tellie belt me net (Belt me net)
Voed elke lijn, elke woord, elke trap (Elke trap)
Hij wilt me zien, op bezoek, niet in cel (Niet in cel)
Maar hij [?], niemand helpt (Niemand helpt)
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek

Ik ben scherper dan je denkt, maar dat moet wel deze tijd
Wel tevreden hoe het gaat want het kon ook anders zijn
Dank Allah ten allen tijden want we kennen harde tijden
Als je je moeder niet kan helpen, mattie ga je pas begrijpen
SO naar mijn strijders want we komen echt van weinig
En waarom moet je testen, ik heb sowieso de beste
Of breng het terug ik cash je
Zie boys maken money en sommige om niks vechten
Zou je never flashen
Moet ik breken is het prijzig maar guaranteed de beste
Topspul, kwali boven kwanti dus het kost veel

We strijden binnen met de tellie belt me net (Belt me net)
Voed elke lijn, elke woord, elke trap (Elke trap)
Hij wilt me zien, op bezoek, niet in cel (Niet in cel)
Maar hij [?], niemand helpt (Niemand helpt)
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek
Zorg dat je oplet (oplet), oplet (oplet)
Vertrouw never iemand met verstopplek

Hiding Place

We fight inside with the phone, he just called me (Just called me)
Feed every line, every word, every step (Every step)
He wants to see me, on a visit, not in jail (Not in jail)
But he [?], no one helps (No one helps)
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place

I don't write things to rhyme, that's the life we live
Know the patronized boss, he can play with the prices
So even if there's a crisis you can get weed
I only write coke lines, sorry it was a dope line
I'm seasick but I want to be on a boat
I can be sober but also stoned
Bitches bring headaches, so every head is a headache
I'm with Heini, he realizes
And he doesn't, he's fake
I [?] all those hoes, want a whole flat like the French
Got Rechas in my mind, I'm [?], pumping my tracks
I'd rather be in the booth for my warriors on the road

We fight inside with the phone, he just called me (Just called me)
Feed every line, every word, every step (Every step)
He wants to see me, on a visit, not in jail (Not in jail)
But he [?], no one helps (No one helps)
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place

Little man you can't give up
Because your life is going to get really hard
I stood alone in the rain, who was there for me?
On the street you can become a pussy or a soldier
I had no future and was stupid is what I often heard
People don't want you to get smart
Baby momma just wants me to deposit more money for my child
When those things are on my chest, sometimes it feels like I'm collapsing
I'm cool, there's no stress if you don't hear anything for a month
Let me smoke in my underwear
Men have millions, step up your game if you're looking for tons

We fight inside with the phone, he just called me (Just called me)
Feed every line, every word, every step (Every step)
He wants to see me, on a visit, not in jail (Not in jail)
But he [?], no one helps (No one helps)
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place

I'm sharper than you think, but that's the way it has to be these days
Quite satisfied with how it's going because it could have been different
Thank Allah at all times because we know hard times
If you can't help your mother, buddy, you'll only understand then
Shout out to my warriors 'cause we really came from little
And why do you have to test, I have the best anyway
Or bring it back I'll cash you
See boys making money and some fighting for nothing
You should never flash
If I have to break it it's pricey but guaranteed the best
Top quality, quality over quantity so it costs a lot

We fight inside with the phone, he just called me (Just called me)
Feed every line, every word, every step (Every step)
He wants to see me, on a visit, not in jail (Not in jail)
But he [?], no one helps (No one helps)
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place
Make sure you pay attention (attention), attention (attention)
Never trust anyone with a hiding place