Momo feat. OUENZA - Outsdr - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Momo feat. OUENZA - Outsdr




Outsdr
Outsdr
Jebe vám, jebe vám, jebe vám?
Do you give a fuck? You give a fuck?
Dalšíkrát sa podrazit nenehám
You're not gonna betray me the next time, you little hoe
Okolo žiaden prdele vám nebehám, jebe vám?
I won't run around you like a fucking dog. Fuck you?
Jebe vám, jebe vám, jebe vám
Do you give a fuck? You give a fuck?
Žádných nových kamarátov nehladám
I'm not looking for any new friends
Po svojej hlave si skákať nenehám, jebe vám?
I won't let you trample on me. Fuck you?
Nečakal som, že ma vyhodíš cez
I didn't expect you to throw me overboard
A máš to v p*či či si vyrobil stres
And you don't give a shit about the stress you caused me
Príde mi to ak extrém asi prežívam skepsu za podrazy díkec, gec, zec
It feels like an extreme case of skepticism. Sorry, dude,
Naše vzpomienky ty prišli mi vzácné,
Our memories were so precious to me,
Dnes je mám v srdci niekde ve vzduchoprázdne
Today they're nothing but empty spaces in my heart
Postavil si sa k tomu chladne jak chlap,
You were so cold to me, like a real man,
Chápem že sa robíš, ale že se nepoznáme je trápné
I understand that you're acting, but it's embarrassing that you don't even recognize me
Pravda je, že takých pár vás mám, čo povedal by som, že rád vás mám
The truth is that I have a few people like you, who I could say that I love
Možno by som nechcel ďalej stáť sám,
Maybe I wouldn't want to be alone anymore,
To by som nesmel vediet to že si parchant!
But I wouldn't have known that you're a real asshole!
Jebe vám, jebe vám, jebe vám?
Do you give a fuck? You give a fuck?
Dalšíkrát sa podrazit nenehám
You're not gonna betray me the next time, you little hoe
Okolo žiaden prdele vám nebehám, jebe vám?
I won't run around you like a fucking dog. Fuck you?
Jebe vám, jebe vám, jebe vám
Do you give a fuck? You give a fuck?
Žádných nových kamarátov nehladám
I'm not looking for any new friends
Po svojej hlave si skákať nenehám, jebe vám?
I won't let you trample on me. Fuck you?
Ouenza]
Ouenza]
Ma b9itch kanti9 f nass, kan7ess b di9 f n3assi fya a problem inside
You wouldn't get mad if we were in the opposite positions, you just had a fight with me and there's a problem inside
La ma s3ibch nsak, la ma dwich m3aya 7it f 7yati daba come side
I don't want to go back, I don't want to be alone with you, at least for now
Ga3 li khellawek daba sir men 7dahom wellaw f rassek ytiriw
Whoever made you this mad must be one of those who always get frustrated
7it kaytmennaw ga3 ykouno f blastek coz' now you're in it
It's strange how they're always in trouble when they take your place because now you're in it
F 7yati daba 3yit ma ntayef, 3aref that I'm losing time
Now I'm losing my way, I know I'm wasting my time
I used to be so nice, starting to lose my mind
I used to be so nice, but now I'm losing my mind
Mkheddem daba beat w tayer, mghemmed 3ini w faye9
I'm making beats and getting high now, I'm getting motivated and angry
Ma b9itch baghi nti9 I'm tired
I don't want to hear from you anymore. I'm tired
Daba Rebbi showed me the right way
Now God has shown me the right way
Bla drama ma b9itch la3eb the same game
Without drama, I don't want to play the same game anymore
Kifach kanou w ki wellaw douk li de7ko kamline on my face
Like they were, and if they were, well, at least they came straight to my face
Jebe vám, jebe vám, jebe vám?
Do you give a fuck? You give a fuck?
Dalšíkrát sa podrazit nenehám
You're not gonna betray me the next time, you little hoe
Okolo žiaden prdele vám nebehám, jebe vám?
I won't run around you like a fucking dog. Fuck you?
Jebe vám, jebe vám, jebe vám...
Do you give a fuck? You give a fuck?...
Žádných nových kamarátov nehladám
I'm not looking for any new friends
Po svojej hlave si skákať nenehám, jebe vám?
I won't let you trample on me. Fuck you?
Môže sa to týkať kohokoľvek, no týka sa to teba,
This could be about anyone, but it's about you,
Lebo ty si bol môj človek,
Because you were my man,
Mohol si sa na mňa spolahnúť a v čomkolvek,
You could count on me in anything,
Možno sa pýtám, ale nečakám na odpoveď
Maybe I'm asking, but I'm not expecting an answer anymore
Si ten typ, že nepovieš, že čo ti vadí
You're the type who doesn't say what's bothering you
Ver tomu, že tvoja žena doma vždy dobre radí
Believe me, your wife doesn't always give you good advice at home
A je konec medzi dvoma ľudmi čo sa mali radi
And it's over between two people who loved each other
Na to zahodiť to za hlavu zdá sa, že sme moc slabí
It seems that we're too weak to forget it
Možno moc slabí, možno hrdí začať odznova
Maybe too weak, maybe too proud to start over
Nad svojou hlavou chýba stopercentná kontrola
I don't have full control over my own life
Nech bolo čo bolo, zdá sa, že vec je hotová
Whatever happened, it seems that things are over
Možno ráz na to dostaneme sílu od boha
Maybe one day we'll get the strength from God





Writer(s): Roman Grigely


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.