Momo - Je To Aj O Tom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Momo - Je To Aj O Tom




Je To Aj O Tom
It's Also About This
Vy hrdinovia život je aj o tom
You heroes, life is also about this
Si zvykať
Getting used to
Neplakať a volať mayday
Not crying and calling mayday
Život je o tom aj všetko
Life is also about everything
To naspäť schytať
Getting it back
A necítit v sebe len hate
And not feeling only hate in yourself
Bieda vs. luxus
Poverty versus luxury
Motel vs. hotel Plaza
Motel versus Hotel Plaza
Hazard
Hazard
Nikdo nechce padnúť
Nobody wants to fall
Späť nazad
Back down
Depresia vs. extáza
Depression versus ecstasy
Parafráza
Paraphrase
Kurva znie
Sounds like a bitch
Cazal vs bazar
Cazal versus bazaar
Chceš byť snáď len zasran
Do you just want to be a loser
Bez koruny ozaj?
Really broke?
Chceš byť snáď len gašpar s nosom ozaj?
Do you just want to be a clown with a really red nose?
Chceš byť snáď len
Do you just want to be
Bastard osamelý ozaj?
A really lonely bastard?
Alebo z mŕtvych znovu
Or resurrected from the dead again
Vzkriesený jak lazár
Like Lazarus
Je to aj o tom ako sa so sebou zmieriť
It's also about how to come to terms with yourself
Nevidieť život jak kurvu aj keď ňou vie byť
Not seeing life as a bitch even though it can be one
Mieniť nechať démonov za sebou v tieni
Intending to leave the demons behind in the shadows
Dennodenne hovoriť si to isté
Telling yourself the same thing every day
Že kiežby.
That if only.
Vy hrdinovia život je aj o tom
You heroes, life is also about this
Si zvykať
Getting used to
Neplakať a volať mayday
Not crying and calling mayday
Život je o tom aj všetko
Life is also about everything
To naspäť schytať
Getting it back
A necítiť v sebe len hate
And not feeling only hate in yourself
Vy hrdinovia život je aj o tom
You heroes, life is also about this
Si zvykať
Getting used to
Neplakať a volať mayday
Not crying and calling mayday
Život je o tom aj všetko
Life is also about everything
To naspäť schytať
Getting it back
A necítiť v sebe len hate
And not feeling only hate in yourself
Rozožratý z vnútra
Eaten away from the inside
Zúfalí kumpán
Desperate buddy
O tretie ráno za 100euro za pultom
On the third morning at the counter for 100 euros
Do hlavy zastrelený pumpár
Pump attendant shot in the head
Jeblí policajný útvar
Corrupt police department
Žumpa
Sewer
Nevypátra zase ani pudla špunta
Won't even find a lost dog again
Rodina zúfalá skúpa
Desperate, stingy family
To je život kamaráde
That's life, my friend
Na černom bílí jak múka
Black on white like flour
A preto skúšam
And that's why I try
Furt nechcem byt mukel
I don't want to be a muscleman
Pripútaný k putám (N! KD!)
Tied to shackles (N! KD!)
A iba skapať makať
And just die working
Na druhých
For others
A čakať na love
And waiting for love
Čakať či tam
Waiting if it's there
Zatiaľ nikto nenaučil nás
So far, nobody has taught us
Uhýbať guľkám
How to dodge the bullets
Čo strieľa život
That life shoots
Nejde pred tým utiecť preč
There's no escape from it
Chvíľu strelci chvíľu terč
Shooters for a while, targets for a while
Není na to update ani patch Play Storu
There's no update or patch for it in the Play Store
Ani v S6 Edge
Not even in the S6 Edge
Vy hrdinovia život je aj o tom
You heroes, life is also about this
Si zvykať
Getting used to
Neplakať a volať mayday
Not crying and calling mayday
Život je o tom aj všetko
Life is also about everything
To naspäť schytať
Getting it back
A necítiť v sebe len hate
And not feeling only hate in yourself
Vy hrdinovia život je aj o tom
You heroes, life is also about this
Si zvykať
Getting used to
Neplakať a volať mayday
Not crying and calling mayday
Život je o tom aj všetko
Life is also about everything
To naspäť schytať
Getting it back
A necítiť v sebe len hate
And not feeling only hate in yourself
Zdravím všetkých
Hello to all
Zúfalých newschoolerov
Desperate newschoolers
Egové klony hej
Ego clones, hey
Koľko vás naprdela
How many of you has this era fucked up
Tato doba, pre Boha
For God's sake
Je to aj o tom Momo Sám
It's also about Momo Sam
Koľko máš odrapované neojebeš
You won't bullshit about how much you've rapped in total
Tie roky cítiť v hube
Those years can be felt in your mouth
A počuť že rapuješ tri dni
And it can be heard that you've been rapping for three days
Bohužial
Unfortunately
Bohužial
Unfortunately
Bohužial
Unfortunately
Kokoti Kokoti Kokoti Kokoti
Fuckers Fuckers Fuckers Fuckers
Kokoti Kokoti Kokoti Kokoti
Fuckers Fuckers Fuckers Fuckers
Kokoti Kokoti Kokoti Kokoti
Fuckers Fuckers Fuckers Fuckers
Kokoti Kokoti Kokoti Kokoti
Fuckers Fuckers Fuckers Fuckers
Kokoti Kokoti Kokoti Kokoti
Fuckers Fuckers Fuckers Fuckers
Text přidal tomas kzr :)
Lyrics added by tomas kzr :)





Writer(s): Roman Grigely


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.