Momo - Podnikatel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Momo - Podnikatel




Podnikatel
Entrepreneur
Po pátich albumoch nejsom ten čo sa háda,
After five albums, I'm not one to argue,
Je ich tu dosť všade tých čo dostala sláva Po pátich albumoch nejsom ten čo sa háda,
There are enough of them everywhere, those who were given fame. After five albums, I'm not one to argue,
Je ich tu dosť, dostala ich sláva,
There are enough of them, fame got them,
Na každom rohu pasujú krála,
At every corner they pass the king,
Milujú hru, hej na milionára,
They love the game, hey, to millionaire,
Neni de neni s kým sa uznávať,
There is no one to be recognized with,
Mám svojich pár, hentí mi fajčia kár,
I have my few, they smoke cards for me,
Ani nič nečakám, lenže zas budú len hrať hru, ohovárať,
I don't expect anything, but they will only play the game again, gossip,
Niečo sa plniť sny minimálne,
Something can be at least minimal to fulfill dreams,
Skákať kade tade horizontálne,
Jumping horizontally here and there,
Zažiť zmenu nežiť triviálne,
Experience the change, don't live trivially,
Byť podnikateľ, nevstávať do továrne,
Be an entrepreneur, don't get up to the factory,
Furt sa idú bratríčkovať,
They always go on to be fraternal,
S hockým, hocde, hocjak vyfajčovať,
With anyone, anywhere, any way to smoke out,
To čo si sem došiel zas nacvičovať (ty čurák)
What did you come here to practice again (you dickhead)
Biznis, vzťahy každý je bratránek, zas potom chytá ma kaper,
Business, relationships everyone is a brother, then a caper catches me,
Slizký duchom len trochu kapánek, fajnový slizácky traper,
Slippery in spirit, just a little bit, a fine, slimy, trapper,
Ste pre mňa ten najkrajší, najlepší dárek, preto predýchavam rapel,
You are the most beautiful, the best gift for me, that's why I breathe out rap,
Nemám o vás ten najmenší zájem, mám pre vás len rap a faker!
I have no interest in you at all, I only have rap and faker for you!
Jediné čo cenu je sloboda, hovorím si pohoda, sohoda?,
The only thing that matters is freedom, I say peace, agreement?
Nechcem umreť na to že si lámem hlavu nad tým,
I don't want to die from worrying about,
čo bude zajtra je novodobá choroba,
what will happen tomorrow is a modern disease,
ťarcha na srdci jak sto kilo olova, plynová komora,
a burden on the heart like a hundred kilos of lead, a gas chamber,
Všetci boja sa furt iba o love, šachové figúrky idú si zobrať svoj honorár,
Everyone fights for money all the time, chess pieces go to get their fee,
Neuróza pre eurá,
Neurosis for the euro,
čaká na samom dne jak perla,
waits at the very bottom like a pearl,
černá v reklátoch čaká kým prídeš ju zebrať,
the black one in the commercials is waiting for you to come and get it,
Jej čas je jako jedna,
Its time is like one,
Ja som sa tu rozhodol na nič sa nehrať,
I decided not to play anything here,
čekujem len ľudí a mám prehľad,
I only check on people and have an overview,
Väčšina je len vyhoretá zgerba, brak!
Most of them are just burnt-out scum, junk!
Tak nemienim na nich čas premrhať,
So I'm not going to waste my time on them,
Biznis, vzťahy každý je bratránek, zas potom chytá ma kaper,
Business, relationships everyone is a brother, then a caper catches me,
Slizký duchom len trochu kapánek, fajnový slizácky traper,
Slippery in spirit, just a little bit, a fine, slimy, trapper,
Ste pre mňa ten najkrajší, najlepší dárek, preto predýchavam rapel,
You are the most beautiful, the best gift for me, that's why I breathe out rap,
Nemám o vás ten najmenší zájem, mám pre vás len rap a faker!
I have no interest in you at all, I only have rap and faker for you!





Writer(s): Roman Grigely, Daniel Galovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.