Paroles et traduction Momo feat. Adiss - Bal€€k

Bal€€k

Vieš, nemám v pláne odchádzať preč,
Kým nemáme všetky tie lóve, lóve,
Chcem všetky svoje lóve, lóve,
Tak daj mi moje lóve, moje lóve nech ich mám.

Fico ma Caymanoch pätsto milión euro,
Moja babka žije v chatke bez vody, v nervoch,
Chcem ten balík, chcem ten jackpot, chcem to terno,
Chcem sa vykúpiť preč navždy von odtiaľ kde už to zvädlo.

Vidím že to ide kurva susedovi vedľa,
Nehovor že nemôžem a ja že musím ledva,
Celý osud aj celá mŕtva karma mi zedla,
Neverí tým báchorkám ani moja mala ségra.

Ideme za seba, ideme za nás, konečne zebrať eurá,
že som chamtivý hajzel preto more - no nevrav,
Idem si pre svoju výhru pretože viem čo znamená prehra - terminál
Otvorte pre mňa,
Nebudem so svojou rodinou žebrať -- jak žebrák! (na to zabudnite)

Jak vyjebaný žebrák!

Vieš, nemám v pláne odchádzať preč,
Kým nemáme všetky tie lóve, lóve,
Chcem všetky svoje lóve, lóve,
Tak daj mi moje lóve, moje lóve nech ich mám.

Hej starý! Chcem balík, chcem balík!
Čo? Chcem balík, chcem balík, chcem balík,
Čo? Chcem balík, chcem balík, chcem balík,
Čo? (čo?) Chcem ten vyjebaný balík! (balík)

Bez peňazí hrajú to na šedú myš,
Vravia že za lóve šťastie nekúpiš,
No ja som šťastný keď si môžem kúpiť čo chcem,
Nebudeš mať lóve kým ich neľúbiš...

Ani netušíš, ani netušíš,
Aké krásne je mať lóve,
Aké krásne je mať ich more,
Mať ich nekonečne veľa - chcem ich všetky Bože!

Óóó

Vieš, nemám v pláne odchádzať preč,
Kým nemáme všetky tie lóve, lóve,
Chcem všetky svoje lóve, lóve,
Tak daj mi moje lóve, moje lóve nech ich mám.

Hej starý! Chcem balík, chcem balík!
Čo? Chcem balík, chcem balík, chcem balík,
Čo? Chcem balík, chcem balík, chcem balík,
Čo? (čo?) Chcem ten vyjebaný balík!

Chcem balík, dnes po mňa príde rohatý,
Chcem balík, chcel by som skapať bohatý,
Chcem balík, dnes po mňa príde rohatý,
Chcem balík, chcel by som skapať bohatý.

Vieš, nemám v pláne odchádzať preč,
Kým nemáme všetky tie lóve, lóve...

Бабки€€

Знаешь, я не планирую уходить,
Пока у нас нет всех этих денег, денег,
Хочу все свои деньги, деньги,
Так что дай мне мои деньги, мои деньги, пусть они будут у меня.

У Фицо на Кайманах пятьсот миллионов евро,
Моя бабушка живет в хижине без воды, на нервах,
Хочу этот куш, хочу этот джекпот, хочу сорвать куш,
Хочу выкупить себя отсюда навсегда, туда, где все не так уныло.

Вижу, что у соседа все пучком,
Не говори, что я не могу, а я еле могу,
Вся судьба и вся мертвая карма мне надоели,
Даже моя младшая сестра не верит этим байкам.

Мы идем за себя, мы идем за нас, наконец-то собрать евро,
Что я жадный ублюдок, поэтому, море - не говори,
Иду за своим выигрышем, потому что знаю, что значит проигрыш - терминал.
Откройте для меня,
Не буду со своей семьей попрошайничать -- как нищий! (забудьте об этом)

Как чертов нищий!

Знаешь, я не планирую уходить,
Пока у нас нет всех этих денег, денег,
Хочу все свои деньги, деньги,
Так что дай мне мои деньги, мои деньги, пусть они будут у меня.

Эй, старик! Хочу куш, хочу куш!
Что? Хочу куш, хочу куш, хочу куш,
Что? Хочу куш, хочу куш, хочу куш,
Что? (что?) Хочу этот чертов куш! (куш)

Без денег играют в серую мышь,
Говорят, что за деньги счастья не купишь,
Но я счастлив, когда могу купить то, что хочу,
У тебя не будет денег, пока ты их не любишь...

Ты даже не представляешь, ты даже не представляешь,
Как прекрасно иметь деньги,
Как прекрасно иметь их море,
Иметь их бесконечно много - хочу их все, Боже!

Ооо

Знаешь, я не планирую уходить,
Пока у нас нет всех этих денег, денег,
Хочу все свои деньги, деньги,
Так что дай мне мои деньги, мои деньги, пусть они будут у меня.

Эй, старик! Хочу куш, хочу куш!
Что? Хочу куш, хочу куш, хочу куш,
Что? Хочу куш, хочу куш, хочу куш,
Что? (что?) Хочу этот чертов куш!

Хочу куш, сегодня за мной придет рогатый,
Хочу куш, хочу сдохнуть богатым,
Хочу куш, сегодня за мной придет рогатый,
Хочу куш, хочу сдохнуть богатым.

Знаешь, я не планирую уходить,
Пока у нас нет всех этих денег, денег...