Paroles et traduction Momo feat. P.A.T. - Nepriatelia

Nepriatelia

Moji nepratelia chceli by mi zle a
Nejakou náhodou si sa tam ocitol jak jeden.
Ideš zo mňa robiť, že
Som neni v pohode a pri tom všetci vidia, že to akurát tak jebe tebe.
Špinavé ťahy za chrbtom sa ľahko vrátia a to
Aj tak všetko nakoniec zmyjem jak fľaky na odeve.
Kto to vypúšťa tak nech si dáva bacha, leb
O prekliatý ostane ten, kto to zo seba neopere.

Ja sa snažím bilancovať stále niekde v strede,
Aj keď ma ohovárali aj dneská na obede,
Aj možno preto sa tá smola lepí na nich,
Vráti sa im všetko, čo druhým priali - ale mne ne.

Keď dojde na vás búrka, od života budú stáť chlpy.
Každú zákernosť strieda ten pád krutý.
Život ma naučil po všetkom čo bolo,
že musím vedieť aj tým falošným bastardom ísť podať ruky.

Sú to tí, čo neprehltli emócie a
Neprekusli to kto si a tvrdia, že to ty si nepriateľ.
Nemôžeš nijak zmeniť, to
že ich to dusí ani oboznnámiť, že nakoniec bude to ich debakel.
Kto to nosí v sebe,
Nemá z toho plusy iba bojové plány jak tisíc lodí smerom do Atén.
Túto vec som napísal a myslel som pri tom, ž
E zajebeme feat spolu v tejto téme s P.A.T.

To moje ego stále žije v kľude, to vaše je poznačené tou nenávisťou.
To lano čo nás drží neni hrubé, do m
Ojích rán už nikdy viacej nenasypú soľ.
Moji neprietelia sú tak blízko za rohom a sú na mňa nasraní.
Karma funguje tak jak má - sa nezahráva, mali by sme zastaviť.

Jedovaté jazyky, intrigy, zlozvyky.
Boj o peniaze schovaný za statusy a hashtagy.
Politici - možno aj teba s týmy rečičkami prešťali.
Čo si myslíš?
Sú tú len tí srdcoví a tí, čo sa už pokazili.
Ktorý ty si?

Keď začneme bojovať príde takedown, vid
íme že naozaj len jebe nám - Hade me now.
Keď začneme nik neodíde bez rán, poz
Nám, keď ani ja sám dobré svetlo nevrhám.
Poznáme všetci, keď za veci občas je tu skrat.
Keď miesto priatelstva na jeho mieste je tu strach.
Nesmieme si na to zvykať a skúsme
Zase si tykať a dýchať... a pýcha bokom.
Môj brat...

To moje ego stále žije v kľude, to vaše je poznačené tou nenávisťou.
To lano čo nás drží neni hrubé, do m
Ojích rán už nikdy viacej nenasypú soľ.
Moji neprietelia sú tak blízko za rohom a sú na mňa nasraní.
Karma funguje tak jak má - sa nezahráva, mali by sme zastaviť.

Mes ennemis

Mes ennemis voudraient me faire du mal, et
Par hasard, tu t'es retrouvé là-bas, comme l'un d'eux.
Tu veux me faire croire que
Je ne vais pas bien, alors que tout le monde voit que c'est toi qui dérailles.
Les coups bas dans le dos reviennent facilement, et
De toute façon, je finirai par tout nettoyer, comme les taches sur les vêtements.
Celui qui le répand, qu'il fasse attention, car
Celui qui ne le fera pas disparaître de lui-même sera maudit.

J'essaie de trouver un équilibre, toujours quelque part au milieu,
Même si on m'a calomnié aujourd'hui au déjeuner,
Peut-être que c'est pour ça que le malheur leur colle aux basques,
Tout ce qu'ils ont souhaité aux autres leur reviendra, mais pas à moi.

Quand la tempête arrivera, ils auront les poils hérissés.
Chaque perfidie est suivie d'une chute cruelle.
La vie m'a appris après tout ce qui s'est passé,
Que je dois être capable de serrer la main de ces faux bâtards aussi.

Ce sont ceux qui n'ont pas avalé leurs émotions et
N'ont pas surmonté qui ils sont, et affirment que c'est toi l'ennemi.
Tu ne peux rien changer,
Le fait que ça les étouffe, ni les informer que ce sera finalement leur débâcle.
Celui qui le porte en lui,
N'en tire pas de bénéfices, seulement des plans de bataille comme mille navires en direction d'Athènes.
J'ai écrit cette chose et je pensais en même temps que
On se déchaînera, feat ensemble sur ce sujet avec P.A.T.

Mon ego vit toujours dans le calme, le vôtre est marqué par cette haine.
La corde qui nous tient n'est pas épaisse, dans m
es blessures, ils ne mettront plus jamais de sel.
Mes ennemis sont juste au coin de la rue et ils sont furieux contre moi.
Le karma fonctionne comme il faut, il ne joue pas, on devrait arrêter.

Langues venimeuses, intrigues, mauvaises habitudes.
La bataille pour l'argent cachée derrière les statuts et les hashtags.
Les politiciens, peut-être qu'ils t'ont aussi eu avec leurs discours.
Qu'en penses-tu ?
Il n'y a que les cœurs purs et ceux qui sont déjà corrompus.
Lequel es-tu ?

Quand on commence à se battre, il y a un takedown, on v
oit qu'en réalité, c'est nous qui déraillons, Hade me now.
Quand on commence, personne ne s'en sort sans blessures, reg
arde, quand moi-même je ne projette pas une bonne lumière.
On sait tous, quand il y a des raccourcis pour les choses parfois.
Quand à la place de l'amitié, c'est la peur qui est là.
On ne doit pas s'y habituer et on essaie
De se tutoyer à nouveau et de respirer... et la fierté à côté.
Mon frère...

Mon ego vit toujours dans le calme, le vôtre est marqué par cette haine.
La corde qui nous tient n'est pas épaisse, dans m
es blessures, ils ne mettront plus jamais de sel.
Mes ennemis sont juste au coin de la rue et ils sont furieux contre moi.
Le karma fonctionne comme il faut, il ne joue pas, on devrait arrêter.