Paroles et traduction Momo feat. Sandra - Let - Paríž / Miláno

Let - Paríž / Miláno

Prvý týždeň si zakladá účty na Belize.
Všade vypráva, že míňať lóve vôbec neni zlé.
Ďalší rok neni už ani na taxík v Alize.
To čo zdalo sa, že nikdy sa neminie bol len sen.
Zmizol aj posledná farizej.

A ráno v kruhu milionárov hrá piáno.
Dievča chcelo patriť k nim, no moc to stálo. (Vieš?)
Hrať sa na to, čo nejsi, berie si daň. (Cash!)

Bez lóve bola si len doma schovaná.
Keď jej dnes voláš, vraví, že veľa toho má.
Že má stále niečo v pláne a že nemóže volať práve,
že je na káre vyvoňaná.
Lajky stúpli, cíti sa byť obdivovaná.
U nás je za piču roka nominovaná.
Na svoje kamarátky sa vyjebala a sníva o tom,
že bude tu niekým slávnym pomilovaná.

Dievča si stále myslí, že veľa vie.
Dojde o všetky lóve tak zmeravie.
Nemusím o tom vedieť vác, pozrem a viem.
Komédia - hlavná rola Gérard Depardieu
Najprv kupovala handry, potom chcela kox.
Hnedé vlasy, modré oči ako Megan Fox.
Zopár desaťtisíc eur a už je jak boss.
Podedené lóve, hore nos, more je to dosť.

Prvý týždeň si zakladá účty na Belize.
Všade vypráva, že míňať lóve vôbec neni zlé.
Ďalší rok neni už ani na taxík v Alize.
To čo zdalo sa, že nikdy sa neminie bol len sen.
Zmizol aj posledná farizej.

A ráno v kruhu milionárov hrá piáno.
Dievča chcelo patriť k nim, no moc to stálo. (Vieš?)
Hrať sa na to, čo nejsi, berie si daň. (Cash!)

Tak to je, keď zabudneš, čo je to nemať lóve.
Všetko milionové, nóbl na móle, módne,
Všetko v pohodlnom móde pôjde v pohode.
Až kým nedojdu lóve, dole bum v kóme.

Nech máš lóve hocjaké, sám vieš, neni to na furt.
Treba dávať pozor ako neprepadnúť blafom yeah.
Dievča dissovala, že je kurev plné trafo.
Dnes je scenzurovaná v ruke s nápisom ZaFO.
Nech máš lóve hocjaké, sám vieš, neni to na furt.
Treba dávať pozor ako neprepadnúť blafom yeah.
Dievča dissovala, že je kurev plné trafo.
A dnes je scenzurovaná v ruke s nápisom ZaFO.

Let - Paríž / Miláno

You open accounts in Belize the first week.
You tell everyone that spending money is not at all bad.
A year later, you can't even afford a taxi in Alize.
What seemed like it would never run out was just a dream.
The last of the Pharisees has disappeared.

And in the morning, you play the piano in the circle of millionaires.
You wanted to belong to them, but it cost too much. (You know?)
Pretending to be what you're not takes its toll. (Cash!)

Without money, you were just hiding at home.
When I call you today, you say you have a lot to do.
That you always have something planned and that you can't call right now,
That you're being perfumed in your car.
Likes go up, you feel admired.
You're nominated for asshole of the year with us.
You screwed up your friends and dream that
You'll be sexually abused by someone famous here.

You still think you know a lot.
You'll lose all your money and freeze.
I don't have to know more about it. I look and I know.
Comedy - Gérard Depardieu in the lead role
First you bought clothes, then you wanted coke.
Brown hair, blue eyes like Megan Fox.
A few tens of thousands of euros and you're already like a boss.
Borrowed money, up your nose, that's enough.

You open accounts in Belize the first week.
You tell everyone that spending money is not at all bad.
A year later, you can't even afford a taxi in Alize.
What seemed like it would never run out was just a dream.
The last of the Pharisees has disappeared.

And in the morning, you play the piano in the circle of millionaires.
You wanted to belong to them, but it cost too much. (You know?)
Pretending to be what you're not takes its toll. (Cash!)

That's what happens when you forget what it's like to have no money.
Everything millionaire, noble on the catwalk, trendy,
Everything in comfortable mode will be fine.
Until I have no money, down boom in a coma.

No matter how much money you have, you know it's not for long.
You have to be careful not to fall for scams yeah.
She dissed that there are whores full of transformers.
Today she's censored with a sign in her hand that says ZaFO.
No matter how much money you have, you know it's not for long.
You have to be careful not to fall for scams yeah.
She dissed that there are whores full of transformers.
And today she's censored with a sign in her hand that says ZaFO.