Paroles et traduction Mon Doux Saigneur - Barbara

Barbara

(Mmm, mmm...)

Barbara, la boîte à tousser méditait
Dans sa tête, son corps n′était que son objet
Sans trafiquer cigare, elle s'y frottait
Qu′est-ce qu'elle goûtait, la drogue, quand tu t'y mets?

La boîte à Barbara, elle dégoulinait
Ce stuff-là peut s′étendre sur ta culture au complet
Sa diva s′est ouverte et lui grandissait
Qu'est-ce qu′elle goûtait, la baise, quand tu t'y fais?

Tous les morceaux de Barbara sont sur la toile
Si l′autre se coupe la jambe, est-ce qu'il l′épargne?
Le chemin dépend juste des détours que l'on fait
Qu'est-ce ça goûtait ailleurs quand tu jouissais?

Barbara

(Mmm, mmm...)

Barbara, the cough-box was meditating
In her mind, her body was only her object
Without trafficking in cigars, she rubbed against it.
What did she taste, drugs, when you get into it?

Barbara's box dripped.
This stuff can spread throughout your whole culture.
Her diva opened herself and made her bigger.
What did she taste, making love, when you do it?

All Barbara's songs are on the canvas
If the other chops his leg, does he spare it?
The path depends only on the detours we make.
What did it taste like elsewhere when you pleasured yourself?