Mon Rivera - Vuelvo a Vivir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mon Rivera - Vuelvo a Vivir




Vuelvo a Vivir
Возвращаюсь к жизни
Vivir la vida mi hermano
Жить полной жизнью, милая моя,
No hay quien me pueda decir
Никто не сможет мне сказать,
Que mi tiempo de estudiante
Что мои студенческие годы
Osea echaba Pa"lante
Я просто прожигал зря.
Y nadie me ha enseñado a mi
И никто меня не учил,
Yo se
Я сам знаю,
Que es linda que el publico me adora
Что жизнь прекрасна, что публика меня обожает,
Y mi canto esta de moda
И мои песни в моде.
Y ahora vuelvo a vivir
И теперь я возвращаюсь к жизни.
(Ahora si, ahora si vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Ahora vuelvo a vivir
Теперь я возвращаюсь к жизни.
Ahora vuelvo a vivir mi vida
Теперь я возвращаюсь к своей жизни.
(Ahora si, ahora si vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Mi vida estuvo trancada, guarda
Моя жизнь была заперта, застыла.
(Trabalengua)
(Скороговорка)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Trabalengua)
(Скороговорка)
Mi vida la vivo con mucho placer
Я живу своей жизнью с большим удовольствием.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Ahora ahora mi vida yo la vivo con mayor la vivo
Теперь, теперь я живу своей жизнью с большей, я живу...
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Yo vuelvo a vivir mi vida
Я возвращаюсь к своей жизни,
Porque dios me la ha cedido en mi
Потому что Бог даровал мне ее.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Ahi no mas)
(Вот так)
(Dice)
(Говорит)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Yo no
Я не...
Yo no
Я не...
Yo vuelvo a vivir mi vida
Я возвращаюсь к своей жизни.
Yo vuelvo
Я возвращаюсь,
Yo vuelvo
Я возвращаюсь.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Yo vuelvo a vivir
Я возвращаюсь к жизни,
Yo vuelvo a vivir
Я возвращаюсь к жизни,
Yo vuelvo a vivir
Я возвращаюсь к жизни.
(Trabalengua)
(Скороговорка)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Como dios me lo ha debido
Как и положено по воле Божьей,
Mi vida la vivo yo tranquilo
Я живу своей жизнью спокойно.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Yo vuelvo
Я возвращаюсь,
Yo vuelvo
Я возвращаюсь,
Yo vuelvo a vivir
Я возвращаюсь к жизни,
Yo vuelvo a vivir contigo
Я возвращаюсь к жизни с тобой.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Rosalinda no me digas
Розалинда, не говори мне,
Que no
Что нет.
No vivas por no
Не живи, чтобы не...
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Por no darle cariño no me digas mi vida
Чтобы не дарить ласку, не говори мне, жизнь моя.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Mi vida
Жизнь моя.
(Ahora si, ahora vuelvo a vivir)
(Теперь да, теперь я возвращаюсь к жизни)
Ahora si
Теперь да.





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.