Paroles et traduction Mona - Cross The Line

Cross The Line

Now we're at the bottom
Looking at the top
We're on your heels now
Like blood hounds we won't stop
We're on fire, come and watch us burn
Listen, listen, you might have something to learn

What's mine is mine, boy
What's mine is mine
What's mine is mine, boy
You better not cross the line

What's mine is mine, boy
What's mine is mine
What's mine is mine, boy
You better not cross the line

Stand your ground now, boy
Stand your ground now, boy
Stand your ground now, boy
Boy, now stand your ground

Oh no, I hoped it wouldn't come to this
But as you're talking, I feel my fingers turning into fist
We're on the side of the fences
Two sides of the track
Wait now, whites of the eyes and then we will attack

What's mine is mine, boy
What's mine is mine
What's mine is mine, boy
You better not cross the line

What's mine is mine, boy
What's mine is mine
What's mine is mine, boy
You better not cross the line

Stand your ground now, boy
Stand your ground now, boy
Stand your ground now, boy
Boy, now stand your ground

Oh no, I see the chain around your neck
You got the lock and key, but not from me
So where'd you get it?
I feel the four winds blowing
I feel it packing a punch
Well if you're off track, then get on track
And come along with us

What's mine is mine, boy
What's mine is mine
What's mine is mine, boy
You better not cross the line

What's mine is mine, boy
What's mine is mine
What's mine is mine, boy
You better not cross the line

Stand your ground now, boy
Stand your ground now, boy
Stand your ground now, boy
Boy, now stand your ground

You're outnumbered, you'd better run away now
Outnumbered, better run away now
Outnumbered, better run away now
'Way now ('way now)

You're outnumbered, you'd better run away now
You're outnumbered, you run away now
You're outnumbered, run away now
Stand your ground now, boy

Пересечь черту

Мы теперь на дне,
Смотрим на вершину.
Мы наступаем тебе на пятки,
Словно ищейки, мы не остановимся.
Мы горим, смотри, как мы сгораем.
Слушай, слушай, тебе есть чему поучиться.

Что мое – то мое, мальчик,
Что мое – то мое.
Что мое – то мое, мальчик,
Лучше не пересекай черту.

Что мое – то мое, мальчик,
Что мое – то мое.
Что мое – то мое, мальчик,
Лучше не пересекай черту.

Стой на своем, мальчик,
Стой на своем, мальчик,
Стой на своем, мальчик,
Мальчик, стой на своем.

О нет, я надеялась, что до этого не дойдет,
Но пока ты говоришь, мои пальцы сжимаются в кулаки.
Мы по разные стороны забора,
По разные стороны пути.
Подожди, белки глаз, и мы атакуем.

Что мое – то мое, мальчик,
Что мое – то мое.
Что мое – то мое, мальчик,
Лучше не пересекай черту.

Что мое – то мое, мальчик,
Что мое – то мое.
Что мое – то мое, мальчик,
Лучше не пересекай черту.

Стой на своем, мальчик,
Стой на своем, мальчик,
Стой на своем, мальчик,
Мальчик, стой на своем.

О нет, я вижу цепь на твоей шее,
У тебя есть замок и ключ, но не от меня.
Так откуда ты их взял?
Я чувствую, как дуют четыре ветра,
Я чувствую, как они наносят удар.
Что ж, если ты сбился с пути, вернись на правильный путь
И присоединяйся к нам.

Что мое – то мое, мальчик,
Что мое – то мое.
Что мое – то мое, мальчик,
Лучше не пересекай черту.

Что мое – то мое, мальчик,
Что мое – то мое.
Что мое – то мое, мальчик,
Лучше не пересекай черту.

Стой на своем, мальчик,
Стой на своем, мальчик,
Стой на своем, мальчик,
Мальчик, стой на своем.

Вас мало, вам лучше бежать,
Вас мало, лучше бежать,
Вас мало, лучше бежать,
Бежать (бежать).

Вас мало, вам лучше бежать,
Вас мало, беги,
Вас мало, беги,
Стой на своем, мальчик.