Mona Haydar - Hijabi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Mona Haydar - Hijabi




Hijabi
Хиджаби
What that hair look like
Как там твои волосы выглядят?
Bet that hair look nice
Наверное, очень мило,
Don't that make you sweat?
Не жарко ли тебе в этом?
Don't that feel too tight?
Не жмёт ли?
Yo what yo hair look like
Эй, как там твои волосы выглядят?
Bet yo hair look nice
Наверное, очень мило,
How long your hair is
Какой длины твои волосы?
You need to get yo life
Тебе нужно устраивать свою жизнь.
You only see Oriental
Ты видишь лишь экзотику,
You steady working that dental
Постоянно пялишься,
You poppin off at the lip
Отпускаешь неуместные комментарии,
And run ya mouth like a treadmill
И чешешь языком, как на беговой дорожке.
Not your exotic vacation
Я не твоя экзотическая диковинка,
I'm bored with your fascination
Мне надоело быть объектом твоего любопытства.
I need that PayPal, PayPal, PayPal
Давай-ка PayPal, PayPal, PayPal,
If you want education
Если хочешь просветиться.
All around the world
По всему миру
Love women every shading
Любите женщин всех оттенков,
Be so liberated
Будьте свободными.
All around the world
По всему миру
Love women every shading
Любите женщин всех оттенков,
Power run deep
Наша сила глубока,
So even if you hate it
И даже если тебе это не нравится,
I still wrap my hijab
Я всё равно буду носить хиджаб.
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap, wrap my hijab
Носить, носить хиджаб.
Keep swaggin my hijabis
Мы круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах,
Swaggin my hijabis
Круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах.
Me and my hijabi ladies
Мы с моими подругами в хиджабах,
We was born in the eighties
Мы родились в восьмидесятые,
So pretty like the euphrates
Прекрасные, как Евфрат,
And party like some kuwaitis
И зажигаем, как кувейтцы.
Deeper than some diplomas
Глубже, чем любые дипломы,
Current like some hot yoga
Актуальные, как йога,
Takin back the misnomers and
Разрушаем стереотипы и
Teleportin through trauma
Телепортируемся сквозь травмы,
Teleportin through trauma
Телепортируемся сквозь травмы,
Teleportin through trauma
Телепортируемся сквозь травмы.
I been stackin my karma
Я накапливаю карму,
Nefertiti, no drama
Нефертити, без драмы.
Make a feminist planet
Создадим планету феминисток,
Women haters get banished
Ненавистникам женщин здесь не место.
Covered up or not don't ever take us for granted
Прикрытые или нет, не смейте воспринимать нас как должное.
All around the world
По всему миру
Love women every shading
Любите женщин всех оттенков,
Be so liberated
Будьте свободными.
All around the world
По всему миру
Love women every shading
Любите женщин всех оттенков,
Power run deep
Наша сила глубока,
So even if you hate it
И даже если тебе это не нравится,
I still wrap my hijab
Я всё равно буду носить хиджаб.
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap, wrap my hijab
Носить, носить хиджаб.
Keep swaggin my hijabis
Мы круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах,
Swaggin my hijabis
Круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах.
I still wrap my hijab
Я всё равно буду носить хиджаб.
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap, wrap my hijab
Носить, носить хиджаб.
Keep swaggin my hijabis
Мы круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах,
Swaggin my hijabis
Круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах.
You're just jealous of my sisters
Ты просто завидуешь моим сестрам,
These Mipsters, These hippies
Этим хипстерам, этим хиппи,
These Prissies, These Sufis
Этим красоткам, этим суфиям,
These Dreddies, These Sunnis
Этим модницам, этим суннитам,
These Shii's, Yemenis
Этим шиитам, йеменцам,
Somalis, Libnanis, Pakistanis
Сомалийкам, ливанкам, пакистанкам,
These Soories, Sudanis
Этим сирийкам, суданкам,
Iraqis, Punjabies
Иракцам, пенджабкам,
Afghanis, Yazeedis
Афганкам, езидкам,
Khaleejis, Indonesians
Жительницам Персидского залива, индонезианкам,
Egyptians, Canadians
Египтянкам, канадкам,
Algerians, Nigerians
Алжиркам, нигерийкам,
Americans, Libyans
Американкам, ливийкам,
Tunisians, Palestinians
Тунискам, палестинкам,
Hidden beyond the Mekong in laos
Скрытым за Меконгом в Лаосе,
Senegalese and Burkina faso
Сенегалкам и девушкам из Буркина-Фасо.
I still wrap my hijab
Я всё равно буду носить хиджаб.
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap, wrap my hijab
Носить, носить хиджаб.
Keep swaggin my hijabis
Мы круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах,
Swaggin my hijabis
Круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах.
I still wrap my hijab
Я всё равно буду носить хиджаб.
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap my hijab
Носить хиджаб,
Wrap, wrap my hijab
Носить, носить хиджаб.
Keep swaggin my hijabis
Мы круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах,
Swaggin my hijabis
Круты в своих хиджабах,
Swag-swaggin my hijabis
Круты-круты в своих хиджабах.





Writer(s): Mona Haydar, Babatunde Bamidelle Olaniran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.