След твоей розы - Mona Songz traduction en anglais

След твоей розы

Когда закат достанет до моста
Я буду ждать возле дома
Ты выйдешь так будто мы вчера
С тобой были незнакомы
Мы незаметно уходим так
Нас не увидят никто
Не помешает нам целовать
Друг друга как угодно
Я так хотел тебя слишком долго
Расслабь, нам будет легче запомнить
Оставить след твоей розы
И тонкий лёд на губах спрячет эти слова
Но ты их просто запомни
Запомни лишь до утра
Оставить след твоей розы
И тонкий лёд на губах спрячет эти слова
Но ты их просто запомни
Запомни лишь до утра
Оставить след твоей розы, м-м
Оставить след твоей розы, ро-, м-м
Волосы страсти нас оставляют в сумраке
Последний час, оставаться уже незачем
Почти рассвет настиг, о-о
Тебе пора, никак иначе, лишь большая жизнь
Переиначивать, оставить нас, как ни крути
Гаснут снова огни, о-о
Я так хотел тебя слишком долго
Расслабь, нам будет легче запомнить
Оставить след твоей розы
И тонкий лёд на губах спрячет эти слова
Но ты их просто запомни
Запомни лишь до утра
Оставить след твоей розы
И тонкий лёд на губах спрячет эти слова
Но ты их просто запомни
Запомни лишь до утра
Оставить след твоей розы, м-м
Оставить след твоей розы, у-м-м

Trace of Your Rose

When the sunset reaches the bridge
I'll be waiting by the house
You'll come out as if we were yesterday
You were strangers with me
We leave so quietly like this
No one will see us
We'll be able to kiss each other
However we want
I've been wanting you for so long
Relax, it'll be easier for us to remember
Leave a trace of your rose
And the thin ice on our lips will hide these words
But you just remember them
Remember them only until morning
Leave a trace of your rose
And the thin ice on our lips will hide these words
But you just remember them
Remember them only until morning
Leave a trace of your rose, mm
Leave a trace of your rose, ro-, mm
The hair of passion leaves us in the dusk
It's the last hour, there's no point in staying any longer
Dawn is almost upon us, oh
It's time for you to go, there's no other way, only life
Make a change, leave us, no matter how you turn it
The lights are going out again, oh
I've been wanting you for so long
Relax, it'll be easier for us to remember
Leave a trace of your rose
And the thin ice on our lips will hide these words
But you just remember them
Remember them only until morning
Leave a trace of your rose
And the thin ice on our lips will hide these words
But you just remember them
Remember them only until morning
Leave a trace of your rose, mm
Leave a trace of your rose, u-mm