Paroles et traduction Monada - Cuando Vuelva el Amor
Y
BAI-LA-LO
И
ТАНЦУЙ
Pronto,
cuando
vuelva
el
amor
Скоро,
когда
вернется
любовь,
Pronto,
cuando
se
haya
ido
tu
ausencia.
Скоро,
когда
уйдет
твое
отсутствие.
Pronto
encontrare
otro
calor
Скоро
найду
другое
тепло
Otra
mirada,
enamorada.
Другой
взгляд,
влюбленный.
Pronto,
cuando
vuelva
el
amor
Скоро,
когда
вернется
любовь,
Dejaré
de
revivir
el
pasado
Перестану
оживлять
прошлое.
Las
cenizas
eran
del
viento
Пепел
был
от
ветра,
Y
mi
sentimiento,
enamorado.
А
мое
чувство
влюбленное.
Sera
tan
fácil,
será
tan
frágil...
Будет
легко,
будет
так
хрупко...
Eso
es
el
amor!
Que
viene
y
que
va!
Вот
она
любовь!
Которая
приходит
и
уходит!
Igual
que
la
noche
es
locura
y
realidad
Как
ночь
— безумие
и
реальность,
Eso
es
el
amor!
Copa
de
cristal!
Вот
она
любовь!
Хрустальный
бокал!
Vino
que
emborracha
es
prisión
y
libertad
Вино,
которое
пьянит,
это
и
тюрьма,
и
свобода.
Eso
es
el
amor!
Que
viene
y
que
va!
Вот
она
любовь!
Которая
приходит
и
уходит!
Igual
que
la
noche
es
locura
y
realidad
Как
ночь
— безумие
и
реальность,
Eso
es
el
amor!
Copa
de
cristal!
Вот
она
любовь!
Хрустальный
бокал!
Vino
que
emborracha
es
prisión
y
libertad...
Вино,
которое
пьянит,
это
и
тюрьма,
и
свобода...
SÍ!
ДА!
Pronto,
cuando
vuelva
el
amor
Скоро,
когда
вернется
любовь,
Dejaré
de
revivir
el
pasado
Перестану
оживлять
прошлое.
Las
cenizas
eran
del
viento
Пепел
был
от
ветра,
Y
mi
sentimiento,
enamorado.
А
мое
чувство
влюбленное.
Sera
tan
fácil,
será
tan
frágil...
Будет
легко,
будет
так
хрупко...
Eso
es
el
amor!
Que
viene
y
que
va!
Вот
она
любовь!
Которая
приходит
и
уходит!
Igual
que
la
noche
es
locura
y
realidad
Как
ночь
— безумие
и
реальность,
Eso
es
el
amor!
Copa
de
cristal!
Вот
она
любовь!
Хрустальный
бокал!
Vino
que
emborracha
es
prisión
y
libertad
Вино,
которое
пьянит,
это
и
тюрьма,
и
свобода.
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
viene
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
приходит,
Un
amor,
un
amor,
que
se
va
Любовь,
любовь,
которая
уходит.
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
vuelve
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
возвращается,
Un
amor,
un
amor,
que
vendrá...
Любовь,
любовь,
которая
придет...
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
viene
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
приходит,
Un
amor,
un
amor,
que
se
va
Любовь,
любовь,
которая
уходит.
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
vuelve
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
возвращается,
Un
amor,
un
amor,
que
vendrá...
Любовь,
любовь,
которая
придет...
Eso
es
el
amor!
Que
viene
y
que
va!
Вот
она
любовь!
Которая
приходит
и
уходит!
Igual
que
la
noche
es
locura
y
realidad
Как
ночь
— безумие
и
реальность,
Eso
es
el
amor!
Copa
de
cristal!
Вот
она
любовь!
Хрустальный
бокал!
Vino
que
emborracha
es
prisión
y
libertad
Вино,
которое
пьянит,
это
и
тюрьма,
и
свобода.
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
viene
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
приходит,
Un
amor,
un
amor,
que
se
va...
Любовь,
любовь,
которая
уходит...
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
vuelve
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
возвращается,
Un
amor,
un
amor,
que
vendrá...
Любовь,
любовь,
которая
придет...
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
viene
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
приходит,
Un
amor,
un
amor,
que
se
va
Любовь,
любовь,
которая
уходит.
Un
amor,
un
amor,
un
amor
que
vuelve
Любовь,
любовь,
любовь,
которая
возвращается,
Un
amor,
un
amor,
que
vendrá...
Любовь,
любовь,
которая
придет...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.