Monada - Dame un Poco Mas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monada - Dame un Poco Mas




Dame un Poco Mas
Give Me a Little Bit More
Me escribes que soy tu guardián,
You write to me that I'm your guardian,
Y yo no me lo creo
And I don't believe it
Igual voy a tu encuentro.
Still, I'm coming to meet you.
Distintos son, mismo final
We're different, but the same ending
Peleamos antes de besar
We fight before we kiss
Y no me importa nada
And I don't care at all
Si tu alcohol me regala,
If your alcohol gives me,
Es sexo que vine a buscar.
It's sex that I came to look for.
Mi amor,
My love,
Dame un poco mas
Give me a little bit more
Me dices sin parar,
You tell me without stopping,
Y yo te doy todo lo que tengo
And I give you everything I have
Y mucho más
And much more
Dame un poco mas,
Give me a little bit more,
Me pides otra vez,
You ask me again,
Mientras nos matamos
While we're killing each other
Como locos de placer
Like crazy with pleasure
Loca, todo te daré
Crazy, I'll give you everything
Tan imprevisto, tan fugaz
So unpredictable, so fleeting
A veces, pero siempre
Sometimes, but always
Un mensaje y al cielo
A message and into the sky
Dos horas vamos a volar
We're going to fly for two hours
Peleamos antes de besar
We fight before we kiss
Y no te importa nada
And you don't care at all
Si mi alcohol te regala
If my alcohol gives you
Eso que viniste a buscar,
What you came to look for,
Mi amor
My love
Dame un poco mas
Give me a little bit more
Me dices sin parar
You tell me without stopping
Y yo te doy todo lo que tengo
And I give you everything I have
Y mucho mas
And much more
Dame un poco mas
Give me a little bit more
Me pides otra vez
You ask me again
Mientras nos matamos
While we're killing each other
Como locos de placer
Like crazy with pleasure
Loca, todo te daré...
Crazy, I'll give you everything...
Mi amor
My love
Dame un poco mas
Give me a little bit more
Me dices sin parar
You tell me without stopping
Y yo te doy todo lo que tengo
And I give you everything I have
Y mucho mas
And much more
Dame un poco mas
Give me a little bit more
Me pides otra vez
You ask me again
Mientras nos matamos
While we're killing each other
Como locos de placer
Like crazy with pleasure
Loca, todo te daré...
Crazy, I'll give you everything...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.