Monada - Para Volver a Verte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monada - Para Volver a Verte




Para Volver a Verte
To See You Again
Cabe un planeta en mi habitación
A planet could fit in my bedroom
Sin tu respiración, tus besos
Without your breath, your kisses
Mientras espero yo me desespero
As I wait, I'm getting desperate
Miro la puerta por décima vez
I've checked the door ten times
Ay cuanto yo soñé, no te lo imaginas
Oh how I've dreamt, you can't imagine
Con este reencuentro mi amor
Of this reunion, my love
Aunque hago lo imposible me resulta invencible
Though I try my best, it overwhelms me
Me gana impaciencia por tener tu presencia
I'm eager beyond measure to have you with me
Para volver a verte
To see you again
Aquí estoy esperando
Here I am, waiting
Hasta que tu regreses
Until you return
Y vuelvas a mi lado
And come back to me
Para volver a verte
To see you again
Aquí estoy esperando
Here I am, waiting
Hasta que tu regreses
Until you return
Y vuelvas a mi lado
And come back to me
Hay un desierto, mi cama es de hielo
It's like a desert, my bed's turned to ice
Lento muy lento pasa el tiempo
Time is passing so slowly
Sigo aguardando que más podría hacer
I'm still waiting, what else can I do?
Miro mi teléfono por décima vez
I've checked my phone ten times
Ay cuanto te extrañe, que se desnuda mi alma
Oh how I've missed you, it's tearing my soul apart
Estalla y se abre en dos esta canción
It's bursting, and this song is cleaving it in two
Van hacia ti mis versos por el universo
My verses are journeying through the universe to you
Queda esta melodía que me hace compañía
This melody remains, keeping me company
Para volver a verte
To see you again
Aquí estoy esperando
Here I am, waiting
Hasta que tu regreses
Until you return
Y vuelvas a mi lado
And come back to me





Writer(s): Lucas Ninci Nieto, Agustin Ninci Nieto, Juan Manuel Ninci Nieto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.