Monada - Te Estas Creciendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monada - Te Estas Creciendo




Te Estas Creciendo
You're Growing Up
La vecina del frente ha pegado el estirón
The neighbor's girl next door has had a growth spurt
De una semana a otra la silueta le cambio.
From one week to another, her silhouette changed.
La silban por la calle, las sueñan los poetas
She is whistled at in the street, dreamed of by poets
Recuerdo solitario, la remera le aprieta.
Solitary memory, her t-shirt is getting tight.
El tiempo se detiene, los viejos se desmayan.
Time stands still, the old men faint.
Y en el barrio se dice "que se agrando la talla.
And in the neighborhood they say "she has grown up."
Llego la primavera y la cosa se expande
Spring has arrived, and things are expanding
Mi boca se hace agua, los chicos se hacen grandes.
My mouth is watering, the girls are growing up.
Que teta, que teta, que teta, que tetas creciendo.
What breasts, what breasts, what breasts, what breasts growing.
Que teta, que teta, que teta, que tetas poniendo grande.
What breasts, what breasts, what breasts, what breasts getting big.
La hija del vecino, ha hecho la inversión.
The neighbor's daughter has made an investment.
Cambio la delantera, y puso 30 de presión.
She changed her front, and put in 30 of pressure.
Llego la primavera y la cosa se expande
Spring has arrived, and things are expanding
Mi boca se hace agua, los chicos se hacen grandes
My mouth is watering, the girls are growing up





Writer(s): Lucas Ninci Nieto, Juan Manuel Ninci Nieto, Agustin Ninci Nieto, Manuel Ignacio Funes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.