Paroles et traduction Monarck - Andromeda IX

Andromeda IX

Space begins just fifty miles away
How far it extends no one can tell
We do not aspire to conquer space
We seek rather to understand it
To become proficient in space
To the degree that we have adapted to the seas and to the air
Space is not really remote
And because it is so close it becomes an area of possible threat
Just as the ability to fly made the airways a threat,
Or the capacity to navigate oceans made the seas a threat
Space is a place to preserve peace through understanding
6... 5... 4... 3... 2... 1... (But true understanding of space will come only if...)

I'm off the deep end
For me I let the comets lay out
I'm far from sleepin
I sit back and I watch it play out
I see the future
I like it but I shouldn't say how
My life is peakin
Hop off before we start the way down

My memory is falling way from me but can't forget this
I'm in a galaxy but with you I'm feeling The Nexus
I grab my necklace, I pull it til I'm feeling breathless
You got it backwards, I'm only here because I'm reckless

Andromeda

(Alright) The night is early no stoppin
Two hours in droppin
All that drink to your head
Too much gone have you noddin
Red and black in my Breds
But switch to gold cause we poppin
They say Monarck you show stoppin
Ain't no way no one's toppin (Let's go)

Take a trip up in space (Up in space)
Where the night is the darkest (It's dark)
Bring it back to my place
And leave yo on the carpet (Carpet)
Green and gold round my waist (Gold)
Two G's is always the target
No need to hesitate
Just tryna take you the farthest
Yeah, Yeah, Yeah

Andromeda
My mind is in Andromeda

I'm off the deep end
For me I let the comets lay out
I'm far from sleepin
I sit back and I watch it play out
I see the future
I like it but I shouldn't say how
My life is peakin
Hop off before we start the way down

My memory is falling way from me but can't forget this
I'm in a galaxy but with you I'm feeling The Nexus
I grab my necklace, I pull it til I'm feeling breathless
You got it backwards, I'm only here because I'm reckless

Andromeda

Андромеда IX

Космос начинается всего в пятидесяти милях от нас
Как далеко он простирается, никто не знает
Мы не стремимся покорить космос
Мы скорее стремимся понять его
Стать опытными в космосе
В той степени, в которой мы приспособились к морям и воздуху
Космос на самом деле не так уж и далек
И поскольку он так близко, он становится зоной потенциальной угрозы
Точно так же, как способность летать сделала воздушные пути угрозой,
Или способность плавать по океанам сделала моря угрозой
Космос - это место для сохранения мира через понимание
6... 5... 4... 3... 2... 1... (Но истинное понимание космоса придет только если...)

Я на глубокой стороне
Что касается меня, я позволяю кометам сиять
Я далек от сна
Я откидываюсь назад и наблюдаю, как все происходит
Я вижу будущее
Мне оно нравится, но я не должен говорить как
Моя жизнь на пике
Сойди, прежде чем мы начнем спускаться

Мои воспоминания ускользают от меня, но я не могу этого забыть
Я в галактике, но с тобой я чувствую Нексус
Я хватаюсь за свое ожерелье, тяну его, пока не задыхаюсь
Ты все перепутала, я здесь только потому, что я безрассуден

Андромеда

(Хорошо) Ночь только начинается, без остановок
Два часа кайфа
Весь этот напиток ударил тебе в голову
Слишком много, и ты будешь клевать носом
Красный и черный в моих Breds
Но переключаюсь на золото, потому что мы зажигаем
Говорят, Monarck, ты не останавливаешься
Ни за что, никто не сравнится (Погнали)

Соверши путешествие в космос (В космос)
Где ночь самая темная (Темная)
Приведи ее ко мне
И оставь свою на ковре (Ковре)
Зеленый и золотой на моей талии (Золотой)
Две штуки зелени - всегда цель
Не нужно колебаться
Просто пытаюсь увезти тебя как можно дальше
Да, Да, Да

Андромеда
Мои мысли в Андромеде

Я на глубокой стороне
Что касается меня, я позволяю кометам сиять
Я далек от сна
Я откидываюсь назад и наблюдаю, как все происходит
Я вижу будущее
Мне оно нравится, но я не должен говорить как
Моя жизнь на пике
Сойди, прежде чем мы начнем спускаться

Мои воспоминания ускользают от меня, но я не могу этого забыть
Я в галактике, но с тобой я чувствую Нексус
Я хватаюсь за свое ожерелье, тяну его, пока не задыхаюсь
Ты все перепутала, я здесь только потому, что я безрассуден

Андромеда