Paroles et traduction Monarco - Eu Nasci No Morro
Não
tenho
queixas
da
vida
I
don't
have
any
complaints
about
life
Nem
de
ninguém
Or
anyone
Que
nasceu
feliz
Who
was
born
happy
Pois
cada
um
de
nós
Because
each
of
us
Neste
mundo
In
this
world
Tem
o
destino
que
Deus
lhe
deu
Has
the
destiny
that
God
gave
him
Não
adianta
chorar
There's
no
use
crying
Não
adianta
se
revoltar
There's
no
use
getting
angry
Eu
nasci
no
morro
I
was
born
in
the
slums
Num
pobre
barracão
In
a
poor
shack
De
caixão
Of
a
coffin
Vida
de
cachorro,
pé
no
chão
A
dog's
life,
feet
on
the
ground
Sem
tostão
Without
a
penny
E
depois
segui
o
meu
caminho
And
then
I
went
my
own
way
Eu
sozinho
Alone
Conheci
o
luxo,
a
vaidade
I
knew
luxury,
vanity
Lá
da
cidade
From
the
city
Meus
amores
não
duravam
My
loves
didn't
last
Mais
que
um
dia
More
than
a
day
Eu
sofria
I
suffered
Consolava
o
coração
no
meu
violão
I
comforted
my
heart
on
my
guitar
Afinal
me
convenci
After
all,
I
convinced
myself
Lugar
melhor
não
encontrei
I
didn't
find
a
better
place
No
morro
eu
nasci
I
was
born
in
the
slums
E
no
morro
eu
morrerei
And
in
the
slums
I
will
die
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.