La Nave del Olvido (Espera un Poco) - Monchotraduction en russe
Espera
Подожди,
Aún
la
nave
del
olvido
no
ha
partido
корабль
забвения
ещё
не
отплыл.
No
condenemos
al
naufragio
lo
vivido
Не
будем
обрекать
на
крушение
то,
что
мы
пережили.
Por
nuestro
ayer,
por
nuestro
amor,
yo
te
lo
pido
Ради
нашего
прошлого,
ради
нашей
любви,
я
тебя
прошу.
Espera
Подожди,
Aún
me
quedan
en
mis
manos
primaveras
в
моих
руках
ещё
остались
весны,
Para
colmarte
de
caricias
todas
nuevas
чтобы
осыпать
тебя
новыми
ласками,
Que
morirían
en
mis
manos
si
te
fueras
которые
умрут
в
моих
руках,
если
ты
уйдёшь.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Para
llevarte
mi
felicidad
чтобы
унести
с
собой
моё
счастье.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Me
moriría
si
te
vas
я
умру,
если
ты
уйдёшь.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Para
llevarte
mi
felicidad
чтобы
унести
с
собой
моё
счастье.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Me
moriría
si
te
vas
я
умру,
если
ты
уйдёшь.
Espera
Подожди,
Aún
me
quedan
alegrías
para
darte
у
меня
ещё
есть
радости,
чтобы
подарить
тебе
их.
Tengo
mil
noches
de
amor
que
regalarte
У
меня
есть
тысячи
ночей
любви,
чтобы
подарить
тебе
их.
Te
doy
mi
vida
a
cambio
de
quedarte
Я
отдам
свою
жизнь,
лишь
бы
ты
осталась.
Espera
Подожди,
No
entendería
mi
mañana
si
te
fueras
я
не
представляю
своего
завтра
без
тебя.
Y
hasta
te
admito
que
tu
amor
me
lo
mintieras
И
я
даже
готов
поверить,
что
ты
лгала
мне
о
своей
любви.
Te
adoraría
aunque
tú
no
me
quisieras
Я
буду
обожать
тебя,
даже
если
ты
меня
не
любишь.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Para
llevarte
mi
felicidad
чтобы
унести
с
собой
моё
счастье.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Me
moriría
si
te
vas
я
умру,
если
ты
уйдёшь.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Para
llevarte
mi
felicidad
чтобы
унести
с
собой
моё
счастье.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Me
moriría
si
te
vas
я
умру,
если
ты
уйдёшь.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Para
llevarte
mi
felicidad
чтобы
унести
с
собой
моё
счастье.
Espera
un
poco,
un
poquito
más
Подожди
немного,
ещё
чуть-чуть,
Évaluez la traduction
1
Pregúntate el Porqué
2 Si Nos Dejan
3 A Las Dos
4 Aparición
5 Somos
6 El Tiempo Que Te Quede Libre
7 Acaricié Tus Labios
8 Amor No Fumes en la Cama
9 Una Noche por Mes
10 Soy
11 Por el Amor de una Mujer
12 Noche de Ronda
13 Tengo Que Acostumbrarme
14 Que Sabes Tu
15 Hasta Que Vuelvas
16 Voy
17 Olvídame
18 Bravo
19 Cuando Estoy Contigo
20 La Nave del Olvido (Espera un Poco)
21 Llévatela
22 Nadita de Nada
23 El Milagro del Amor (El Padrino)
24 Porque Yo Te Amo
25 Propiedad Privada
26 Penumbras
27 Me Amas y Me Dejas
28 Sé
29 Ahora Que Soy Libre
30 Mañana Puedes Irte
31 Examen De Conciencia
32 Me Enamoré de Ti
33 Voy a Perder la Cabeza Por Tu Amor
34 Te extraño
35 Usted
36 Soy Lo Prohibido
37 Desahogo
38 Lia
39 No
40 Abrázame
41 Lo Siento Mi Amor
42 Inolvidablemente
43 Igual Que un Payaso
44 Puede Ser
45 La Noche de Anoche
46 Noelia
47 Yo Sin Tí
48 Encadenados
49 Te Esperaré
50 Amor Fugaz
51 Tu Mi Delirio
52 Adoro
53 No Me Platiques Más
54 La distancia
55 Pienso que me oyes
56 Primera Lluvia
57 No lo niego
58 Voy a Apagar la Luz
59 La escalera
60 Cuidado
2 Si Nos Dejan
3 A Las Dos
4 Aparición
5 Somos
6 El Tiempo Que Te Quede Libre
7 Acaricié Tus Labios
8 Amor No Fumes en la Cama
9 Una Noche por Mes
10 Soy
11 Por el Amor de una Mujer
12 Noche de Ronda
13 Tengo Que Acostumbrarme
14 Que Sabes Tu
15 Hasta Que Vuelvas
16 Voy
17 Olvídame
18 Bravo
19 Cuando Estoy Contigo
20 La Nave del Olvido (Espera un Poco)
21 Llévatela
22 Nadita de Nada
23 El Milagro del Amor (El Padrino)
24 Porque Yo Te Amo
25 Propiedad Privada
26 Penumbras
27 Me Amas y Me Dejas
28 Sé
29 Ahora Que Soy Libre
30 Mañana Puedes Irte
31 Examen De Conciencia
32 Me Enamoré de Ti
33 Voy a Perder la Cabeza Por Tu Amor
34 Te extraño
35 Usted
36 Soy Lo Prohibido
37 Desahogo
38 Lia
39 No
40 Abrázame
41 Lo Siento Mi Amor
42 Inolvidablemente
43 Igual Que un Payaso
44 Puede Ser
45 La Noche de Anoche
46 Noelia
47 Yo Sin Tí
48 Encadenados
49 Te Esperaré
50 Amor Fugaz
51 Tu Mi Delirio
52 Adoro
53 No Me Platiques Más
54 La distancia
55 Pienso que me oyes
56 Primera Lluvia
57 No lo niego
58 Voy a Apagar la Luz
59 La escalera
60 Cuidado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.