Monchy & Alexandra - Hazme Tu Esposa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monchy & Alexandra - Hazme Tu Esposa




Hazme Tu Esposa
Make Me Your Wife
En una noche estrellada sueño que tu me robes
On a starry night I dream that you would steal me away
Que acabes con la impaciencia de esta espera
That you would end the impatience of this wait
Loca y no me llevas, solo soy tu enamorada y algo
Crazy but you don't take me, I'm just your girlfriend and something
Más quisiera ser que esa chica cual visitas dos veces por semana
More I would like to be the girl you visit twice a week
La impaciencia se me agota desespero por ser tu esposa,
My impatience runs out, I'm desperate to be your wife,
La ventana dejo abierta se desespera mi amor y no llegas
I leave the window open, my love despairs and you don't come
Toma mi elixir amor que brota cuando te acercas
Drink my love elixir that comes when you get close
A mi boca siento en mi una sensación y es cosa
I feel a sensation in my mouth
De algo en ti que me provoca donde quiera oigo tu voz
Something in you arouses me, I hear your voice everywhere
Y tu sombra que me acompaña hazme tu esposa soy
And your shadow that accompanies me, make me your wife, I'm
Cenicienta sin rey mi cielo quisiera expresártelo y no
Cinderella without a prince, my love, I wish I could tell you and I
Puedo
Can't
La felicidad en tu alcoba yo la quiero disfrutar viendo
The happiness in your bedroom I want to enjoy seeing
Un lucero en tus brazos y tengo que callar, esta angustia
A star in your arms and I have to be quiet, this anguish
Que me agobia desespero por ser tu esposa la ventana
That overwhelms me, I'm desperate to be your wife, the window
Dejo abierta se desespera mi amor y no llegas
I leave open, my love despairs and you don't come
Toma mi elixir amor que brota cuando te acercas
Drink my love elixir that comes when you get close
A mi boca siento en mi una sensación y es cosa
I feel a sensation in my mouth
De algo en ti que me provoca donde quiera oigo tu voz
Something in you arouses me, I hear your voice everywhere
Y tu sombra que me acompaña hazme tu esposa soy
And your shadow that accompanies me, make me your wife, I'm
Cenicienta sin rey ni, cielo quisiera expresártelo y
Cinderella without a prince, my love, I wish I could tell you and
No puedo
Can't
Y no puedo... y no puedo...
And I can't.. and I can't...
Ya no puedo seguir esperándote más
I can't wait for you any longer
Ya no puedo seguir esperándote aquí
I can't wait for you anymore
Ya no puedo seguir esperando por ti
I can't wait for you anymore
Ya no puedo seguir esperándote aquí
I can't wait for you anymore
Ya no puedo, ya no puedo, ya no puedo
I can't, I can't, I can't...
Y no puedo... ya no puedo... y no puedo...
And I can't... I can't... and I can't...





Writer(s): Morillo Bienvenido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.