Paroles et traduction Monday Kiz - 이별은 다음에

잘가 내게 한 짧은 인사가
너에게는 그리 쉬운거였니
돌아서는 너의 뒷모습을
보면서 오늘은 눈물을 쏟아
알아 이대로 떠날거란 거
내가 없으면 행복할거란 거
내 두 손은 너를 놓아 주고 있지만
가슴이 자꾸만 너의 손을 붙잡아
어떻게 너를 잊겠어
이별은 다음에 그런 말은
다음에 제발 오늘 하루만
날 위해 웃어줘
누구보다 널 사랑할 사람이
아직 너의 뒤에 기다리잖아
그래 너에게 어울릴 남자
내가 아니라는 걸 잘 알지만
힘겨워도 소중했던 지난 시간이
니 추억 속에도 남아 있는 거잖아
어떻게 모른 척 하니
이별은 다음에 그런 말은
다음에 제발 오늘 하루만
날 위해 웃어줘
누구보다 널 사랑할 사람이
아직 너의 뒤에 기다리잖아
몇번을 다시 태어나더라도
하루 하루가 내겐 그대만이 전부야
가슴이 원하니까 눈물이 말하니까
그대 없인 이 세상조차
아름답지 않아 아무렇지도 않아
모든 걸 다 주어도 나에겐 너뿐야
사랑해서 아프지 않았다면
제발 오늘만은 곁에 있어줘
이별은 다음에 그런 말은
다음에 제발 오늘 하루만
날 위해 웃어줘
누구보다 널 사랑할 사람이
아직 너의 뒤에 기다리잖아
그러니까 우리 이별은 다음에

Прощай со мной, одно короткое приветствие.
Тебе было так легко.
Повернись спиной.
Посмотри на сегодняшний день льются слезы
Я знаю, что ты уйдешь отсюда.
Ты будешь счастлива без меня.
Мои руки отпускают тебя.
Просто держи свою руку.
Как я могу забыть тебя?
В следующий раз, когда ты попрощаешься,
В следующий раз, пожалуйста, только сегодня.
Улыбнись мне.
Кто-то, кто любит тебя больше всех.
Ты все еще ждешь позади себя.
Да, мужчина, который тебе подойдет.
Я знаю, что ты-это не я.
В последний раз я была такой драгоценной.
Это то, что осталось в твоей памяти.
Как ты не знаешь?
В следующий раз, когда ты попрощаешься,
В следующий раз, пожалуйста, только сегодня.
Улыбнись мне.
Кто-то, кто любит тебя больше всех.
Ты все еще ждешь позади себя.
Даже если ты переродишься несколько раз.
День за днем - это все для меня.
Потому что я хочу свое сердце, я хочу свои слезы.
Даже этот мир без тебя.
Это не красиво, это не похоже на это.
Ты можешь дать мне все, но ты все для меня.
Если бы я не был болен любовью.
Пожалуйста, останься со мной сегодня.
В следующий раз, когда ты попрощаешься,
В следующий раз, пожалуйста, только сегодня.
Улыбнись мне.
Кто-то, кто любит тебя больше всех.
Ты все еще ждешь позади себя.
Итак, наш разрыв-следующий.