You Are the Reason - Monday Kiz traduction en anglais

You Are the Reason

이별은 또 다른 시작일거라는 말
그때는 그 말을 잘 몰랐어
한없이 흐르는 그대 눈물을 보며
조금은 난 알 것 같았어
오랜 시간이 걸릴지도 모른다고 철없는 부탁하지만
너와 나의 맘속에 여전히 살아 숨쉬는
그 추억이 우리를 영원히 지켜 줄 꺼야
따스했던 눈빛 날 보며 울던 너
그 눈물 기억은 영원 할 테니까
제발 그 순간을 잊진 말아줘
함께여서 행복했으니
많은 날이 지나 긴 세월이 흘러
함께한 시간조차 흐릴 때 쯤엔
먼 훗날 그때의 날 살게 하는 건
그대라는 이유 때문 일거야
오랜 시간이 걸릴지도 모른다고 기나긴 아픔 주지만
우리들의 맘속에 여전히 살아 숨쉬는 (숨쉬는)
그 미소가 (미소가) 빈자릴 영원히 채워 줄 꺼야
따스했던 눈빛 날 보며 울던 너
그 눈물 기억은 영원 할 테니까
제발 그 순간을 잊진 말아줘
함께여서 행복했으니
많은 날이 지나 긴 세월이 흘러
함께한 시간조차 흐릴 때 쯤엔
먼 훗날 그때의 날 살게 하는 건
그대라는 이유 때문 일거야

You Are the Reason

They say breaking up is just another beginning
At that time, I didn't understand those words
As I watched your endless tears
I thought I knew a little
It may take a long time, but I selfishly ask you
To let the memories that still live and breathe
In your and my heart forever protect us
You cried as you looked at me with warm eyes
The memory of those tears will last forever
Please don't forget that moment
Because we were happy together
As many days pass and long years flow by
Even the time we spent together will fade
In the distant future, what will keep that day alive
Is the reason that is you
It may take a long time, but despite the long pain
The smile that still lives and breathes (breathes)
In our hearts (our hearts) will forever fill the void
You cried as you looked at me with warm eyes
The memory of those tears will last forever
Please don't forget that moment
Because we were happy together
As many days pass and long years flow by
Even the time we spent together will fade
In the distant future, what will keep that day alive
Is the reason that is you