Paroles et traduction MONDO GROSSO - ERASER

ERASER

あれは夢のような夜でネオンはピント合わず
嘘をついている瞳の願いを涙で描く
ただ心さえ消してしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば
白く濡れてるガラス無口な叫び
じっと雨音の数を数えて踊る
ただ心さえ消してしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば
ただ今夜だけここにいられれば
ただ一度だけ夜を飛んでしまえれば
あれは夢のような夜でネオンはピント合わず
嘘をついている瞳の願いを涙で描く
ただ心さえ消してしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば
ただ今夜だけここにいられれば
ただ一度だけ夜を飛んでしまえれば
あれは夢のような夜でネオンはピント合わず
嘘をついている瞳の願いを涙で描く
ただ心さえ消してしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば
ただ今夜だけここにいられれば
ただ一度だけ夜を飛んでしまえれば
ただ心さえ消してしまえれば ただ心さえ

СТИРАТЕЛЬ

Та ночь была как сон, неоновые огни расплывались
В твоих глазах, полных лжи, я рисовал слезами желания
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было стереть сердце
Белое мокрое стекло, безмолвный крик
Я замираю, считая капли дождя, и танцую
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было остаться здесь этой ночью
Если бы только можно было взлететь в ночь хоть раз
Та ночь была как сон, неоновые огни расплывались
В твоих глазах, полных лжи, я рисовал слезами желания
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было остаться здесь этой ночью
Если бы только можно было взлететь в ночь хоть раз
Та ночь была как сон, неоновые огни расплывались
В твоих глазах, полных лжи, я рисовал слезами желания
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было стереть сердце
Если бы только можно было остаться здесь этой ночью
Если бы только можно было взлететь в ночь хоть раз
Если бы только можно было стереть сердце, если бы только сердце