Mondo Marcio - A Modo Mio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mondo Marcio - A Modo Mio




A Modo Mio
My Way
A mo-mo-mo-mo modo mio (3volte)
My-my-my-my way (3 times)
Alcuni marci mi dicono che sono rude perché rappo di cazzi in bocca
Some assholes tell me I'm rude because I rap about blowjobs,
Gole tagliate e donne nude uomo ho il mondo sul pube il mio biiiiiiiip è così rosso
Slit throats and naked women, babe, I got the world on my pubes, my diiiiiick is so red
Sembra che ho scopato due meduse sono arrivato fin qua fra grazie al Signore se mi va male farò le mie vacanze in prigione gli sbirri mi lanciano i cani all′aereoporto perché sanno che non è valeriana ciò che porto
It looks like I fucked two jellyfish, I got this far thanks to the Lord, if it goes bad I'll spend my vacation in prison, cops sic dogs on me at the airport because they know it ain't valerian I'm carrying
Anche se è valeriana ciò che inghiotto per calmare la pressione mentre mi
Even though it's valerian what I swallow to calm my nerves while they
Uccidono al tg delle otto spero di non finire su lucignolo dai un mignolo a una troia e dirà a tutti che da te ha
Kill me on the 8 o'clock news, I hope I don't end up on trash TV, give a pinky to a bitch and she'll tell everyone she had
Avuto un figlio uh la tv concilia solo il mio sbadiglio fra a Constanzo non chiederei
A kid from you, uh, TV only brings on my yawns, babe, I wouldn't ask Constanzo for
Un consiglio sono a real tv un giovane rapper psicopatico ha chiuso Giorgia Surina nel suo ripostiglio
Advice, I'm on reality TV, a young psychopathic rapper locked Giorgia Surina in his closet
Qualcuno ha detto che ho ucciso qualcuno e qualcuno che conosce qualcuno ha
Someone said I killed someone and someone who knows someone also
Anche detto che ho spacciato fumo! merda non puoi più credere a nessuno non credere agli altri solo
Said I sold drugs! Shit, you can't trust anyone anymore, don't believe others, only
A me mi puoi credere giuro!
Me, you can believe me, I swear!
Pensi che sia facile andare da un contesto di strada a un contesto carico di Federica Fontana?
Do you think it's easy going from the streets to a context full of Federica Fontana?
Man il mio nome è grande come il mondo e dj jad non aspetta altro che io vada a fondo
Man, my name is big as the world and DJ Jad can't wait for me to hit rock bottom
La vecchia scuola non mi ama sarà che vendo come fosse pop questa merda
The old school doesn't love me, maybe it's because I sell this shit like it's pop
Metropolitana è più meno io contro la razza umana questi cristiani non mi amano? fuck it puoi chiamarmi
It's more or less me against the human race, these Christians don't love me? Fuck it, you can call me
Osama sono quel Marcio di cui senti parlare e quando senti il singolo
Osama, I'm that Marcio you hear about and when you hear the single
In radio ti metti a cantare baby non dico cazzate come metti uh il giornale
On the radio you start singing, baby, I don't talk shit like the news
Parlo di spaccio perché avevo etti da
I talk about dealing because I had kilos to
Tagliare non voglio più tornare indietro la vita è una puttana l'ho scopata
Cut, I don't want to go back, life is a bitch, I fucked her
Con un dildo da mezzo metro se vuoi avere un nuovo amico allora sono io morire è ok basta che sia stato
With a half-meter dildo, if you want a new friend, then it's me, dying is okay as long as it was
A modo mio ahah.
My way, ahah.
I marci sono sconvolti come dopo l′uragano katrina se faccio un crimine
The assholes are devastated like after Hurricane Katrina, if I commit a crime
Non torno indietro non mi chiamo Riina fra lascia stare una cartina musica italiana?
I ain't going back, my name ain't Riina, babe, forget about a map, Italian music?
Merda avrei venduto fumo a Mina!
Shit, I would have sold weed to Mina!
Sono joe pesci nei suoi vent'anni questi gendarmi so bene che vorrebbero farmi
I'm Joe Pesci in his twenties, these cops, I know they'd like to get me
Ma ogni figlio dice a mamma mamma guarda guarda Marcio! i giovani mi
But every kid tells his mom, "Mom, look, look, it's Marcio!" Young people treat me
Trattano come il nuovo fantacalcio sono stato a L.A. sono stato a Roma le ragazze di L.A.
Like the new fantasy football, I've been to L.A., I've been to Rome, the girls in L.A.
Sanno come funziona le ragazze di Roma giocano con me prendono le palle e
Know how it works, the girls in Rome play with me, they grab my balls and
Mi vogliono marcare a zona sono in corsa come fossi a Daitona sono un rider maledetto
Want to mark me in the zone, I'm racing like I'm in Daytona, I'm a cursed rider
Come fossi Winona uh per il paradiso siamo tutti in lista io rappo perché ho paura di un lavoro e di una ragazza fissa tengo il mio nome alto come fosse un nuovo sole,
Like I'm Winona, uh, we're all on the list for heaven, I rap because I'm afraid of a job and a steady girl, I keep my name high like a new sun,
Bacio i miei soldi come se fosse un nuovo amore e
I kiss my money like it's a new love and
Per voi marci che odiate come gli spendo francamente me ne infischio finchè volo via col vento!
For you assholes who hate how I spend it, frankly, I don't give a damn as long as I fly away with the wind!
Yeah.mondo marcio2007make moneya modo mio
Yeah, Mondo Marcio 2007, make money, my way
Puoi chiamarmi Frank Sinatra su questo babyit's my waypeace! ahahah
You can call me Frank Sinatra on this baby, it's my way, peace! Ahahah





Writer(s): Gianmarco Marcello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.