Paroles et traduction Mondo Marcio - Brucia Marcio Brucia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brucia Marcio Brucia
Гори, Марчо, гори
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- ogni
bastardo
dice
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- каждый
ублюдок
говорит
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fammi
largo
sono
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
мне
дорогу,
я
Tutti
contro
il
mio
futuro
questa
Все
против
моего
будущего,
этот
Città
mi
ha
messo
spalle
al
muro
e
allora
Город
поставил
меня
к
стене,
и
тогда
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- falli
pentire
e
dopo
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- заставь
их
раскаяться,
а
после
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fagli
sentire
il
fuoco
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
им
почувствовать
огонь
Non
venirmi
contro,
uomo
io
sono
Не
иди
против
меня,
я
Pronto,
sono
pronto
Готов,
я
готов
Verso
uno:
(Marcio)
Куплет
один:
(Марчо)
Lo
vedi
vogliono
me
questi
marci
tra
sputi
e
calci
e
Видишь,
они
хотят
меня,
эти
подонки,
среди
плевков
и
пинков,
и
Arrivano
tutti
quanti
in
una
volta,
calci
alla
mia
Налетают
все
разом,
пинают
мою
Porta,
marci
arrabbiati
per
una
vita
Дверь,
гнилые,
озлобленные
на
жизнь,
Storta
mi
cercano
e
vivo
o
morto
non
importa;
Ищут
меня,
и
живым
или
мертвым
- неважно;
Se
un′altra
botta
mi
lascia
freddo
al
suolo
Если
еще
один
удар
оставит
меня
холодным
на
земле,
Andrai
in
lacrime
o
te
ne
andrai
con
loro?
di
fatto
Ты
заплачешь
или
уйдешь
с
ними?
На
самом
деле
Non
so
se
sarà
un
coltello
o
una
spranga
Не
знаю,
будет
ли
это
нож
или
лом,
So
solo
che
i
marci
odiano
e
quello
non
cambia;
Знаю
только,
что
гнилые
ненавидят,
и
это
не
изменится;
Nasi
da
bamba
fiutano
le
tue
paure,
Носы,
как
у
торчков,
чуют
твои
страхи,
Fanculo
un
coltello
se
sto
in
strada
ho
in
mano
una
scure
e
К
черту
нож,
если
я
на
улице,
у
меня
в
руке
топор,
и
Sulle
teste
più
dure
un
marcio
si
sfoga,
questa
è
На
самых
твердолобых
Марчо
вымещает
злость,
это
Violenza
gratuita
potenziata
da
troppa
droga
in
Бессмысленная
жестокость,
усиленная
передозировкой
Pastiglie
o
tocchi
finchè
non
sangue
anche
sui
tuoi
occchi
frà
con
Таблетками
или
дорожками,
пока
кровь
не
зальет
и
твои
глаза,
с
кем
ты
Chi
fotti?
ci
vogliono
bande
di
voi
finocchi
per
Шутишь?
понадобится
банда
таких
же
педиков,
как
ты,
чтобы
Fermarmi,
fammi
vedere
che
armi
hai,
Остановить
меня,
дай
мне
увидеть
твое
оружие,
Sei
solo
un
ragazzino
tu
non
testarmi
mai
Ты
всего
лишь
мальчишка,
никогда
не
испытывай
меня
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- ogni
bastardo
dice
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- каждый
ублюдок
говорит
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fammi
largo
sono
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
мне
дорогу,
я
Tutti
contro
il
mio
futuro
questa
Все
против
моего
будущего,
этот
Città
mi
ha
messo
spalle
al
muro
e
allora
Город
поставил
меня
к
стене,
и
тогда
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- falli
pentire
e
dopo
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- заставь
их
раскаяться,
а
после
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fagli
sentire
il
fuoco
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
им
почувствовать
огонь
Non
venirmi
contro,
uomo
io
sono
Не
иди
против
меня,
я
Pronto,
sono
pronto
Готов,
я
готов
Brucia
stronzo
brucia,
gridano
a
gola
squarciata
senza
più
Гори,
ублюдок,
гори,
кричат
во
все
горло,
потеряв
Fiducia,
non
vogliono
che
un
pazzo
li
conduca,
Доверие,
они
не
хотят,
чтобы
безумец
вел
их,
Facce
che
hanno
un
cazzo
che
spunta
dalla
nuca
Морды,
у
которых
из
затылка
торчит
хуй,
Su
tracce
che
hanno
un
cazzo
di
indizio
nella
fuga
По
следам,
на
которых
ни
хрена
нет
улик
при
побеге
BRUCIA,
questo
è
il
rogo
dove
arde
piano,
il
tuo
ГОРИ,
это
костер,
где
медленно
тлеет
твоя
Ruolo
di
villano,
il
tuo
suono
americano,
Роль
злодея,
твой
американский
звук,
Diamo
a
Cesare
quello
che
è
suo,
brucia
nelle
Отдадим
кесарю
кесарево,
гори
на
Pagine
di
un
libro
che
nessuno
già
ricorda
più,
ho
Страницах
книги,
которую
уже
никто
не
помнит,
у
меня
Molteplici
motivi
buoni,
rap
suoni
Много
веских
причин,
рэп-звуки
Strategici
stili
che
trovi
anche
te
nuovi
Стратегические
стили,
которые
и
ты
найдешь
новыми
Cosa
ti
blocca?
domande
da
una
voce
che
ti
Что
тебя
останавливает?
вопросы
от
голоса,
который
Suona
sciocca
su
un
beat
ciccio,
come
Stocca,
Звучит
глупо
на
жирном
бите,
как
Стока,
IPSE
DIXIT,
come
mio
fratello
Rido,
IPSE
DIXIT,
как
мой
брат
Ридо,
Fuochi
fitti,
se
brucio
sul
più
bello
rido,
Огонь
густой,
если
я
сгорю
на
самом
интересном
месте,
я
посмеюсь,
Vi
guardo
fissi
dentro
agli
occhi
grigi
e
vedo
Смотрю
вам
прямо
в
серые
глаза
и
вижу
Individui
sconfitti,
vite
derelitte
e
famiglie
in
crisi
Побежденных
людей,
заброшенные
жизни
и
семьи
в
кризисе
Uh,
cenere
alla
cenere
di
Cesare
Ух,
пепел
к
пеплу
Цезаря
Mentre
brucio,
besame
mucho
Пока
я
горю,
целуй
меня
крепче
Brucio
dalla
rabbia,
la
fotta,
le
rime,
Горю
от
ярости,
желания,
рифм,
La
botta
che
ho
dentro
dall'ultima
lotta
Удара,
который
у
меня
внутри
с
последней
битвы
Dopo
torno
tra
i
viventi
del
mio
stato
Потом
вернусь
к
живым
моего
штата
Ma
tengo
il
fiato,
carbonizzato,
mi
muovo
adagio,
Но
задерживаю
дыхание,
обугленный,
двигаюсь
медленно,
Lascio
tracce
sopra
i
muri
delle
case
SONO
Оставляю
следы
на
стенах
домов,
ВОТ
CAZZI
se
mi
incotri
nelle
strade
e
ogni
tanto
accade
ДЕРЬМО,
если
ты
встретишь
меня
на
улицах,
а
это
случается
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- ogni
bastardo
dice
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- каждый
ублюдок
говорит
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fammi
largo
sono
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
мне
дорогу,
я
Tutti
contro
il
mio
futuro
questa
Все
против
моего
будущего,
этот
Città
mi
ha
messo
spalle
al
muro
e
allora
Город
поставил
меня
к
стене,
и
тогда
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- falli
pentire
e
dopo
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- заставь
их
раскаяться,
а
после
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fagli
sentire
il
fuoco
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
им
почувствовать
огонь
Non
venirmi
contro,
uomo
io
sono
Не
иди
против
меня,
я
Pronto,
sono
pronto
Готов,
я
готов
E
è
sempre
uguale,
un
frà
mente
ma
vedi
se
И
это
всегда
одно
и
то
же,
брат
врет,
но
смотри,
как
Mente
male,
e
si
sà,
vedrai
quel
frà
che
Он
врет
лихо,
и
все
знают,
ты
увидишь
того
брата,
которому
Si
sente
male
tra
tanta
gente
che
lo
assale
e
Плохо
среди
толпы,
которая
нападает
на
него,
и
Credimi
non
c′è
niente
di
divertente
a
un
funerale
Поверь
мне,
нет
ничего
веселого
на
похоронах,
Quando
tutti
piangono
perché
qualcuno
ti
ha
ucciso
Когда
все
плачут,
потому
что
кто-то
тебя
убил,
La
terra
ti
ingoia
e
non
stai
certo
andando
in
paradiso,
Земля
поглощает
тебя,
и
ты
точно
не
попадешь
в
рай,
Ti
aspetti
un
gran
finale
ma
non
c'è
una
morale,
Ты
ждешь
грандиозного
финала,
но
нет
никакой
морали,
La
natura
dell'uomo
è
odiare,
Природа
человека
- ненавидеть,
Questa
è
morte
naturale
e
se
Это
естественная
смерть,
и
если
Qualcuno
si
fa
male
nella
mia
città
natale
è
perché
Кто-то
пострадает
в
моем
родном
городе,
это
потому
что
La
mia
città
è
letale,
devo
guardare
i
passi
Мой
город
смертелен,
я
должен
смотреть
под
ноги,
Ma
ora
Bassi
mi
guarda
la
schiena,
perciò
se
Но
теперь
Басси
прикрывает
мне
спину,
поэтому
если
Muovo
i
miei
passi
sentirai
la
terra
che
trema
se
sei
Я
сделаю
шаг,
ты
почувствуешь,
как
дрожит
земля,
если
ты
CONTRO
ME,
contro
un
marcio,
proprio
ПРОТИВ
МЕНЯ,
против
Марчо,
именно
CONTRO
ME
uomo
guarda
il
braccio
se
lo
ПРОТИВ
МЕНЯ,
посмотри
на
мою
руку,
если
я
ей
Scontro
c′è
si
brucia,
adesso
che
Ударю,
она
обожжет,
теперь
эти
Questi
pugni
sono
l′unica
cosa
in
cui
ho
fiducia
perché
Кулаки
- единственное,
чему
я
доверяю,
потому
что
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- ogni
bastardo
dice
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- каждый
ублюдок
говорит
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fammi
largo
sono
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
мне
дорогу,
я
Tutti
contro
il
mio
futuro
questa
Все
против
моего
будущего,
этот
Città
mi
ha
messo
spalle
al
muro
e
allora
Город
поставил
меня
к
стене,
и
тогда
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- falli
pentire
e
dopo
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- заставь
их
раскаяться,
а
после
BRUCIA
MARCIO
BRUCIA
- fagli
sentire
il
fuoco
ГОРИ,
МАРЧО,
ГОРИ
- дай
им
почувствовать
огонь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Davide Bassi, Gianmarco Marcello
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.