Paroles et traduction Mondo Marcio - Parla Per Te

Parla Per Te

Mondo mondo ehy, una dichiarazione per la stampa
Non so cosa hai detto, ma non riguarda me.(mi dicono)
Quando apri la bocca man, parla per te(mi dicono)- Non so cosa hai detto, ma non riguarda me(mi dicono!) quando apri la bocca man, parla per te.
Prima ero solo un bambino dentro una scatola, ora questi fotografi con la loro camera, arrapati come pornografi per il nuovo piatto in tavola, mi riconoscono da qua al Canada, eh. credimi non è tutto un bene, vedi solo un uomo mi ha portato tra i grandi come Irene, ma la musica italiana mi disgusta, vuoi metterti il mondo sulle spalle? preparati al colpo di frusta! ah è il rapper prodigio della Virgin, sono tornato per uccidere un po′ di artisti, c'è un dj che non apprezza i miei dischi e c′è un rapper che vuole darmi dei momenti tristi, io sto girando come un disco di Battisti, contento come un bimbo che sbircia dentro agli spogliatoi misti, e vede il suo primo paio di tette, e il prezzo dei dischi supera quello delle sigarette, lo so, non posso proprio farci niente, dite al governo di eleggere un uomo intelligente, per la prima volta nella storia dell'Italia, e forse non vivremo tutti quanti in una bara.
Non so cosa hai detto, ma non riguarda me (mi dicono!) quando apri la bocca man, parla per te(mi dicono!) Non so cosa hai detto, ma non riguarda me, quando apri l bocca man, parla per te.
Parla per te tanto non ti ascolto, se non fai tuoi soldi sei un uomo morto, io ho le mie azioni in banca, ho aperto un conto, ora ogni ragazza mi da il piatto pronto.
Sono così cinico, questo è il minimo, attaccami e ti appendo al muro come un De Chirico, certi artisti giocano a fare i grossi, finchè tutto ciò che resta di loro è gossip, sono su un palco e tu sei più stupido di Bossi, se pensi che non veda che vuoi tagliarmi i polsi, quando vado in tv con gli occhi rossi, perché ho appena volato più in alto di Mary Poppins, quando ero piccolo ho guardato Mary Poppins e volevo volare dalla finestra con Mary Poppins, forse una famiglia mi avrebbe fatto comodo, come quando sei al cesso e hai finito il rotolo, adesso tutte queste mamme mi attaccano, ma anche queste mamme amano fare le baldracche, ho solo le palle per dire ciò che penso, almeno fino al giorno in cui non perdi i sensi.
Non so cosa hai detto, ma non riguarda me(mi dicono) quando apri la bocca man, parla per te.
Non so cosa hai detto ma non riguarda me(mi dicono), quando apri la bocca man, parla per te.
Che le mie canzoni sono controverse, sto cercando di essere un Orson Welles, ciò che vedo è solo come se un cazzo di orso stesse, prendendo il miele insieme alle api, la tivù mi disgusta, stra vaffanculo Enrico Papi, e dite ai Finley che sto facendo scintille, se sei uno su mille ce la farai, sto vomitando ripensando a quello schifo di " non è la rai ", mi hanno chiesto: Ami Giorgia Surina, dirò solo che Giorna è tanto carina, a volte la immagino sulla copertina, intendo quella del mio letto nella mia camerina, ehi è stato tutto un sogno, e spendo soldi in giro anche se non ne ho bisogno, se non ti è chiaro il senso te lo chiarisco io la penso come te ma la differenza è che ho le palle per dirlo sopra un disco.
Non so cosa hai detto, ma non riguarda me(mi dicono!) quando apri la bocca man, parla per te(mi dicono)
Non so cosa hai detto ma non riguarda me, quando apri la bocca man, parla per te.
Che dovrei smetterla di dire tutte queste parolacce, merda uomo, che cazzo ci posso fare se questi figli di puttana non mi lasciano in pace.uahah!

Говори за себя

Мондо, Мондо, эй, заявление для прессы.
Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. (Мне говорят)
Когда открываешь рот, детка, говори за себя. (Мне говорят) Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. (Мне говорят!) Когда открываешь рот, детка, говори за себя.
Раньше я был всего лишь мальчишкой в коробке, теперь эти фотографы со своими камерами, возбужденные, как порнографы, новым блюдом на столе, узнают меня отсюда и до Канады, эй. Поверь, это не так уж хорошо, видишь ли, только один человек привел меня к величию, как Ирен, но итальянская музыка меня бесит, хочешь взвалить на себя мир? приготовься к хлысту! Ах, это рэпер-вундеркинд от Virgin, я вернулся, чтобы убить парочку артистов, есть диджей, которому не нравятся мои пластинки, и есть рэпер, который хочет доставить мне неприятные моменты, я кручусь, как пластинка Баттисти, довольный, как мальчишка, заглядывающий в общую раздевалку, и видит свою первую пару сисек, а цена на пластинки превышает цену на сигареты, я знаю, я ничего не могу с этим поделать, скажите правительству, чтобы выбрали умного человека, впервые в истории Италии, и, возможно, мы все не будем жить в гробу.
Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. (Мне говорят!) Когда открываешь рот, детка, говори за себя. (Мне говорят!) Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. Когда открываешь рот, детка, говори за себя.
Говори за себя, я тебя все равно не слушаю, если ты не зарабатываешь деньги, ты мертвец, у меня есть мои акции в банке, я открыл счет, теперь каждая девушка подает мне готовое блюдо.
Я такой циничный, это минимум, нападай на меня, и я повешу тебя на стену, как Де Кирико, некоторые артисты играют в больших шишек, пока все, что от них остается, это сплетни, я на сцене, а ты глупее Босси, если думаешь, что я не вижу, что ты хочешь перерезать мне вены, когда я иду на ТВ с красными глазами, потому что я только что взлетел выше Мэри Поппинс, когда я был маленьким, я смотрел Мэри Поппинс и хотел вылететь из окна с Мэри Поппинс, возможно, семья пригодилась бы мне, как когда ты в туалете, а рулон закончился, теперь все эти мамочки нападают на меня, но даже эти мамочки любят быть шлюхами, у меня есть яйца, чтобы говорить то, что я думаю, по крайней мере, до того дня, когда я не потеряю сознание.
Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. (Мне говорят) Когда открываешь рот, детка, говори за себя.
Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. (Мне говорят) Когда открываешь рот, детка, говори за себя.
Что мои песни противоречивы, я пытаюсь быть Орсоном Уэллсом, то, что я вижу, это как будто чертов медведь, забирает мед вместе с пчелами, телевидение меня бесит, к черту Энрико Папи, и скажите Finley, что я зажигаю, если ты один из тысячи, ты справишься, меня тошнит, когда я вспоминаю это дерьмо "Non è la Rai", меня спросили: Любишь ли ты Джорджию Сурину, я скажу только, что Джорджия очень милая, иногда я представляю ее на обложке, я имею в виду обложку моей кровати в моей комнате, эй, это был всего лишь сон, и я трачу деньги, даже если мне это не нужно, если тебе не ясен смысл, я тебе поясню, я думаю так же, как ты, но разница в том, что у меня есть яйца, чтобы сказать это на пластинке.
Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. (Мне говорят!) Когда открываешь рот, детка, говори за себя. (Мне говорят)
Не знаю, что ты сказала, но это меня не касается. Когда открываешь рот, детка, говори за себя.
Что я должен перестать говорить все эти ругательства, дерьмо, чувак, что я, блядь, могу сделать, если эти сукины дети не оставляют меня в покое. Уахаха!