Mondo Marcio - Ti buco l'anima - traduction des paroles en allemand

Ti buco l'anima - Mondo Marciotraduction en allemand




Ti buco l'anima
Ich durchbohre deine Seele
Ti buco l'anima marcio.
Ich durchbohre deine Seele, Marcio.
Chi mi ha chiamato? Sembra che qualcuno mi ha evocato, senti le voci frà, io non ho parlato damn, uomo guarda se parli con me o se hai fumato e stavi in mezzo alla strada e la macchina non ha frenato
Wer hat mich gerufen? Scheint, als hätte jemand mich beschworen, hörst du Stimmen, Bruder, ich sprach nicht, verdammt, Mann schau ob du mit mir sprichst oder ob du geraucht hast und mitten auf der Straße standest und das Auto nicht gebremst hat.
Strano caso del dottor jeckyll and mister hide,
Seltsamer Fall von Dr. Jekyll und Mr. Hyde,
Marcio, come i ciechi certe cose le sente e non le ha viste mai, se le avvisterai ti rattristerai, fanculo
Marcio, wie Blinde manche Dinge fühlen und nie gesehen haben, wenn du sie sichtest wirst du traurig sein, fick dich
Un marcio sta stressato, un marcio apra il fumo (come on, come on)
Ein Marcio ist gestresst, ein Marcio öffnet den Rauch (komm schon, komm schon)
Una è per il cash, due per lo show, grasso e pieno di droga come Tuna in Blow
Eins ist fürs Cash, zwei für die Show, fett und voller Drogen wie Tuna in Blow
Questi marci non sono, non ne ho bisogno, ho un cortello fra i denti, frà sono fuori da un sogno
Diese Marcios sind nicht, ich brauche sie nicht, hab ein Messer zwischen den Zähnen, Bruder ich komme aus einem Traum
Se ascoltassi i rumori che ho intorno, dovrei prendere questi finti giocatori e sbatterli tutti in forno
Wenn ich die Geräusche um mich hörte, müsste ich diese falschen Spieler nehmen und alle in den Ofen werfen
Ma signore e signori, un marcio è pulito
Aber meine Damen und Herren, ein Marcio ist sauber
I marci usano due mani e due braccia e guarda me, lo faccio con un dito.
Marcios nutzen zwei Hände und Arme und schau mich an, ich mach's mit einem Finger.
RIT
REF
Non ce non ce n'è
Gibt's nicht gibt's nicht
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Wenn ein Marcio eine Pistole in der Hand hält, ist sie geladen
E spara e spara sopra te sopra te
Und schießt und schießt auf dich auf dich
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Wenn ich diesen Rap mach, durchbohr ich deine Seele
Non ce non ce n'è
Gibt's nicht gibt's nicht
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Wenn ein Marcio eine Pistole in der Hand hält, ist sie geladen
E spara e spara sopra te sopra te
Und schießt und schießt auf dich auf dich
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Wenn ich diesen Rap mach, durchbohr ich deine Seele
Baby controlla la reazione,è mister testosterone
Baby kontrollier die Reaktion, ist Mister Testosteron
Il cristiano nell'arena, marcio io pesto il leone
Der Christ in der Arena, Marcio ich trete den Löwen
Checka come mi vesto,*south pull* rosso mestruo, due X sulla calotta e canotta tra il viola e il nero pesto
Check wie ich mich anzieh, *South Pull* rot wie Menstruationsblut, zwei X auf der Kappe und Unterhemd zwischen lila und schwarz zerstampft
Voglio questo poi questo e questo
Will dies und dies und dies
Dopo queste tre cose portami il resto
Nach diesen drei Dingen bring mir den Rest
Un marcio non è mai abbastanza dicono stai in fattanza
Ein Marcio ist nie genug sagen sie bleib in Fattanza
Io dico assegno, cash, contante? frà non ha importanza
Ich sag Scheck, Cash, Bargeld? Bruder spielt keine Rolle
Ho già sbagliato in passato ma adesso non ci cado
Hab in der Vergangenheit Fehler gemacht aber jetzt fall ich nicht rein
Fanculo a un "bravo"
Fick ein "bravo"
Voglio soltanto un "ti" seguito da "pago"
Will nur ein "ich" gefolgt von "zahl dir"
Marcio è il drago del'hip hop
Marcio ist der Drache des Hip Hops
Sai come lo cago? mia mamma è una fattucchiera e mio zio era un mago
Weißt du wie ich's kacke? Meine Mutter ist eine Hexe und mein Onkel war ein Magier
Stesso sangue, veni, vedi, vici
Gleiches Blut, kam, sah, siegte
Non serve un dado, i marci sfiorano le mie acque e li trovano in fondo al lago
Braucht keinen Würfel, Marcios streifen mein Wasser und werden am Seegrund gefunden
Mondo è bravo, se ho un pelo sulla lingua lo rado
Mondo ist gut, wenn ich ein Haar auf der Zunge hab rasier ich's
E dopo un'ora di battaglia ho già più scalpi di Zagor
Und nach einer Stunde Kampf hab ich mehr Skalps als Zagor
RIT
REF
Non ce non ce n'è
Gibt's nicht gibt's nicht
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Wenn ein Marcio eine Pistole in der Hand hält, ist sie geladen
E spara e spara sopra te sopra te
Und schießt und schießt auf dich auf dich
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Wenn ich diesen Rap mach, durchbohr ich deine Seele
Non ce non ce n'è
Gibt's nicht gibt's nicht
Se un marcio ha in mano una pistola è carica
Wenn ein Marcio eine Pistole in der Hand hält, ist sie geladen
E spara e spara sopra te sopra te
Und schießt und schießt auf dich auf dich
Quando faccio questo rap ti buco l'anima
Wenn ich diesen Rap mach, durchbohr ich deine Seele
(Fuori di qua)
(Raus hier)
(Fuori di qua)
(Raus hier)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.