Paroles et traduction Mondträume - Free

Free

Across these thoughts
I tried to find my way
Guided by the stars
That never leave me alone

I know it's hard to fight
For the dreams we wish
But it's that price to pay
For everything we want

I cannot cry
For everything I've lost
I keep my eyes
Always on the horizon

(And) step by step
Farther or closer
I know what I want
I know who I am

Without fears
I'll break the chains of doubts
To fight for all I really want
My dreams are my faith
My faith is my guide
With pride in my soul
I will fight for it

Free like the wind
I write my destiny
I don't need more than a ground to walk
(And) step by step
Farther or closer
I know what I want
I know who I am

Свободна

В этих мыслях
Я пыталась найти свой путь
Ведомая звёздами
Которые никогда не оставят меня одну

Я знаю, как тяжело бороться
За мечты, которые мы желаем
Но это та цена, что приходится платить
За всё, чего мы хотим

Я не могу плакать
Обо всем, что потеряла
Мои глаза всегда
Устремлены к горизонту

(И) шаг за шагом
Дальше или ближе
Я знаю, чего хочу
Я знаю, кто я

Без страхов
Я разорву оковы сомнений
Чтобы бороться за то, чего я действительно хочу
Мои мечты - моя вера
Моя вера - мой путь
С гордостью в душе
Я буду бороться за это

Свободна, как ветер
Я пишу свою судьбу
Мне не нужно ничего, кроме земли под ногами
(И) шаг за шагом
Дальше или ближе
Я знаю, чего хочу
Я знаю, кто я