Paroles et traduction Monduba Crew - A Culpa É dos Outros

A Culpa É dos Outros

Fracos, fracos, fracos
Não assumem o erro
Fracos, fracos, fracos
Não admitem o erro
A culpa é dos outros, ela não é minha
Se o pais tá uma merda, a culpa é dos outros
A culpa é dos outros, ela nunca é minha
Se te tomam no ponto, a culpa é dos outros
A culpa é dos outros, ela não é minha
Mas tu rouba no troco, a culpa é dos outros
A culpa é dos outros, ela nunca é minha
Se tá tudo uma merda, a culpa é dos outros
Tipo prego no inside
Parado fazendo peso
Esperando o dinheiro chega
Tu é o camisa dez
Malandro pra caralho
Sabe tudo e que tá estoura
Diz que tudo é no seu tempo enquanto ele não chega
Tá no corre do emprego de segunda a sexta-feira
Fazendo tudo direito esse pais que não tem jeito
Roubam roubam pra caralho e eu aqui tô sem emprego
Mas nós sabemos que essa história é pra boi dormir "pra boy dormir"
Nem pra escola tu quis mais ir "tu quis mais ir"
Tá didicil então vaza daqui "vaza daqui"
Que o Brasil é pra poucos
Vencendo as dificuldades
Sem tempo pra viver chorando
Já passo oito horas dormindo
Um terço da minha vida mano
Progresso é meu nome
Suor é meu nome
Luta é meu nome
Monduba é meu nome
Vé, vé, vé, vé, vé, vermes
Vivem sugando seus pais

A culpa é do Temer, ela não é minha
Se o pais tá uma merda, a culpa é dos Dilma
A culpa é dos lula, ela nunca é minha
Se te tomam no ponto, a culpa é sua
Fracos, fracos, fracos
Não assumem o erro
Fracos, fracos, fracos
Não admitem o erro
Agora a casa estremeceu tudo
Então deixa cair
Monduba é hino maluco
Made in Guarujá
Voltei pra ficar seis vão se engasgar
Com as verdades do meu rap mas não se engana
Sua preguiça te controla e o tempo passa
Nessa vida nesse mundo não há nada de graça
Lero lero, "buxixo" eu evito
Fico longe disso
As horas que eu tenho gasto produzindo
E não há nada de mais nobre nisso
A culpa é dos outros, ela não é minha
Se o pais tá uma merda, a culpa é dos outros
A culpa é dos outros, ela nunca é minha
Se te tomam no ponto, a culpa é dos outros
A culpa é dos outros, ela não é minha
Mas tu rouba no troco, a culpa é dos outros
A culpa é dos outros, ela nunca é minha
Se tá tudo uma merda, a culpa é dos outros

В чужом глазу соринка

Слабаки, слабаки, слабаки,
Не признают свою ошибку.
Слабаки, слабаки, слабаки,
Не могут признать свою ошибку.
Виноваты другие, я не виноват.
Если в стране жопа, виноваты другие.
Виноваты другие, я никогда не виноват.
Если тебя поймали на месте, виноваты другие.
Виноваты другие, я не виноват.
Но если ты обманываешь на сдаче, виноваты другие.
Виноваты другие, я никогда не виноват.
Если всё хреново, виноваты другие.
Как будто гвоздь в голове,
Стоишь без дела,
Ждешь, когда деньги придут.
Ты - десятый номер,
Черт возьми, умник,
Ты знаешь всё, что взорвется.
Говоришь, что всему свое время, пока оно не придет.
Ты в бегах с работы с понедельника по пятницу,
Делая всё правильно в этой никчемной стране.
Воруют, черт возьми, воруют, а я здесь без работы.
Но мы знаем, что эта история для того, чтобы мальчик спал, "чтобы мальчик спал".
Даже в школу ты больше не хотела ходить, "ты больше не хотела ходить".
Тяжело, тогда убирайся отсюда, "убирайся отсюда".
Потому что Бразилия не для всех.
Преодолевая трудности,
Нет времени жить, плача.
Я уже сплю по восемь часов,
Треть моей жизни, чувак.
Прогресс - мое имя.
Пот - мое имя.
Борьба - мое имя.
Мондуба - мое имя.
Эй, эй, эй, эй, эй, черви,
Живут, сося своих родителей.

Виноват Темер, я не виноват.
Если в стране жопа, виновата Дилма.
Виноват Лула, я никогда не виноват.
Если тебя поймали на месте, виновата ты сама.
Слабаки, слабаки, слабаки,
Не признают свою ошибку.
Слабаки, слабаки, слабаки,
Не могут признать свою ошибку.
Теперь дом затрясся,
Так что пусть падает.
Мондуба - это гимн, сумасшедший,
Сделано в Гуаруже.
Я вернулся, чтобы остаться, шестеро подавятся
Правдой моего рэпа, но не обманывайтесь,
Ваша лень контролирует вас, а время идет.
В этой жизни, в этом мире нет ничего бесплатного.
Пустую болтовню, "сплетни" я избегаю,
Я держусь от этого подальше.
Часы, которые я трачу на производство,
И нет ничего более благородного в этом.
Виноваты другие, я не виноват.
Если в стране жопа, виноваты другие.
Виноваты другие, я никогда не виноват.
Если тебя поймали на месте, виноваты другие.
Виноваты другие, я не виноват.
Но если ты обманываешь на сдаче, виноваты другие.
Виноваты другие, я никогда не виноват.
Если всё хреново, виноваты другие.