Monduba Crew - Como Borracha - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Monduba Crew - Como Borracha




Como Borracha
Как ластик
Eu te falando baby senta e relaxa
Я тебе говорил, детка, сядь и расслабься,
Abri um vinho juntinhos pra gente chapa
Открыл вино, чтобы мы вместе покайфовали.
São vários anos contigo, enganos, danos vividos
Столько лет с тобой, ошибки, пережитые неудачи,
Dos nossos planos me apagou como borracha
Из наших планов ты меня стерла, как ластик.
Eu te falando baby senta e relaxa
Я тебе говорил, детка, сядь и расслабься,
Abri um vinho juntinhos pra gente chapa
Открыл вино, чтобы мы вместе покайфовали.
São vários anos contigo, enganos, danos vividos
Столько лет с тобой, ошибки, пережитые неудачи,
Dos nossos planos me apagou como borracha
Из наших планов ты меня стерла, как ластик.
Talvez minha fumaça ofuscou a realidade
Может, мой дым затуманил реальность,
Bem que a Vivian me disse que era tarde
Ведь Вивиан говорила мне, но было уже поздно.
Eu desligado preocupado com os b.o do meu trabalho
Я был отключен, озабоченный проблемами на работе,
O Thiago trancado isso me deixou atordoado
Закрытый Тьяго - это меня ошеломило.
Talvez eu me larguei não me atentei aos sinais
Может, я запустил себя, не обращал внимания на знаки,
Achando que meu barco estava seguro no cais
Думал, что мой корабль в безопасности в гавани.
sempre linda como fomos cair na rotina
Ты всегда прекрасна, как мы могли впасть в рутину?
Minha sina achei que nossa história estava escrita
Моя судьба, я думал, что наша история написана.
Eu to tentando entender
Я пытаюсь понять,
O que fiz pra você
Что я сделал для тебя,
tentando entender
Пытаюсь понять,
Tudo que eu fiz pra você
Всё, что я сделал для тебя.
Me deixou um bilhete como na faixa do Rashid
Ты оставила мне записку, как в песне Рашида,
Em cima da mesa embaixo do beck de haxixe
На столе, под коробкой гашиша,
Dizendo eu te amo mas tudo acabado
Говоря: люблю тебя, но всё кончено".
E aquele vinho que havíamos comprado?
А то вино, что мы купили?
Eu te falando baby senta e relaxa
Я тебе говорил, детка, сядь и расслабься,
Abri um vinho juntinhos pra gente chapa
Открыл вино, чтобы мы вместе покайфовали.
São vários anos contigo, enganos, danos vividos
Столько лет с тобой, ошибки, пережитые неудачи,
Dos nossos planos me apagou como borracha
Из наших планов ты меня стерла, как ластик.
Eu te falando baby senta e relaxa
Я тебе говорил, детка, сядь и расслабься,
Abri um vinho juntinhos pra gente chapa
Открыл вино, чтобы мы вместе покайфовали.
São vários anos contigo, enganos, danos vividos
Столько лет с тобой, ошибки, пережитые неудачи,
Dos nossos planos me apagou como borracha
Из наших планов ты меня стерла, как ластик.
Desde então essa parada me incomoda
С тех пор эта фигня не даёт мне покоя,
Senti o cheiro do seu perfume indo embora
Чувствую, как запах твоих духов улетучивается.
Era cego pro você e a situação piora
Был слеп к тебе, и ситуация только ухудшается,
Nunca encontrei uma igual amor te achava foda
Никогда не встречал подобной, любовь моя, считал тебя офигенной.
Fazia massagem nos pés pedia o quer quiser
Делал массаж ног, просил, чего хочешь,
Fogão nem funcionava mas fiz seu doce preferido
Плита даже не работала, но я приготовил твой любимый десерт.
Foi pelo Tatuapé quando marcou de me ver
Был на Татуапе, когда ты назначила мне встречу,
E no último dia ainda me deu um perdido
И в последний день ты меня продинамила.
O que eu faço agora com as passagem pra Itália
Что мне теперь делать с билетами в Италию?
vindo o Netshoes com a sua sandália
Скоро приедет Netshoes с твоими сандалиями.
Acho que nada mais por aqui faz sentido
Кажется, больше ничто здесь не имеет смысла,
Nesse relacionamento não notei os ruídos
В этих отношениях я не замечал шума.
Justo esse ano que tava dando certo
Именно в этом году всё стало налаживаться,
Mesmo quando ausente eu estava por perto
Даже когда меня не было рядом, я был близко.
Justo esse mês que estava perfeito
Именно в этом месяце всё было идеально,
Nunca imaginei que ia acabar desse jeito
Никогда не думал, что всё закончится вот так.
Eu te falando baby senta e relaxa
Я тебе говорил, детка, сядь и расслабься,
Abri um vinho juntinhos pra gente chapa
Открыл вино, чтобы мы вместе покайфовали.
São vários anos contigo, enganos, danos vividos
Столько лет с тобой, ошибки, пережитые неудачи,
Dos nossos planos me apagou como borracha
Из наших планов ты меня стерла, как ластик.
Eu te falando baby senta e relaxa
Я тебе говорил, детка, сядь и расслабься,
Abri um vinho juntinhos pra gente chapa
Открыл вино, чтобы мы вместе покайфовали.
São vários anos contigo, enganos, danos vividos
Столько лет с тобой, ошибки, пережитые неудачи,
Dos nossos planos me apagou como borracha
Из наших планов ты меня стерла, как ластик.





Writer(s): Duds Mdb, Vox Mdb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.