Monduba Crew - Triste - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Monduba Crew - Triste




Triste
Печально
Existe tanta coisa que não tenho medo
Так много всего, чего я не боюсь
Você ainda se assusta com os mesmo monstro
Ты всё ещё пугаешься тех же монстров
Fria como esposa do primeiro-ministro
Холодная, как жена премьер-министра
Degolava sua filha antes de por no berço
Перерезала бы горло своей дочери, прежде чем положить в колыбель
Tantos manos que conheço que hoje nada mereçe
Столько братьев, которых я знаю, сегодня ничего не стоят
Quantos manos conheçe não tem nada e agradeçe
Скольких братьев ты знаешь, у которых ничего нет, и они благодарны
Desconhecemos aqueles que no Rap adoece
Мы не знаем тех, кто болеет рэпом
Te curamos o vírus porque aqui ninguém merece
Мы вылечим тебя от вируса, потому что здесь этого никто не заслуживает
Baixar a guarda ficou tão comum calado e obedeçe
Сдаться стало настолько обычным делом, молчать и подчиняться
Não nasceu pra ser mais um perfil do sistema
Ты не родился, чтобы быть ещё одним профилем системы
Política é galinhagem entregam o ovo sem gema
Политика - это мошенничество, они отдают яйца без желтка
Abusa da porcetagem que se foda seus problemas
Злоупотребляют процентами, плевать им на твои проблемы
Agradam a sociedade com festinha de primeira
Угождают обществу первоклассными вечеринками
E o menor de idade na função de uma trincheira
И несовершеннолетние на передовой
Usa da maladragem não nasceu com costas largas
Использует шпану, но не родился с широкой спиной
É preciso ter coragem para tráfico de drogas
Нужно иметь мужество для торговли наркотиками
(Dudsmdb)
(Dudsmdb)
Trocando socos com espelho o vazio da tua alma
Меняешь удары на зеркало пустоты твоей души
não tem mais volta
Обратного пути уже нет
Fazendo bosta a vida inteira
Всю жизнь валял дурака
Família se afasta, dor vira revolta na certa
Семья отдаляется, боль точно превратится в восстание
Inocentes lutam a tua guerra
Невинные сражаются в твоей войне
Inocentes morrem a tua guerra
Невинные умирают в твоей войне
Na cobertura do triplex não veem embaixo da poeira
Из пентхауса не видно того, что под пылью
Mas minha mira te acerta
Но моя цель поразит тебя
Nesse mundo onde tudo muda e nada muda
В этом мире, где всё меняется и ничего не меняется
Mdb mais conhecido que os pixes da vinha
Mdb известнее, чем сучки Виньи
Temos mais em comum que diferenças entre nós
У нас больше общего, чем различий
Saia pouco da linha e nunca negue ajuda
Не перегибай палку и никогда не отказывай в помощи
Triste por dentro, feliz por fora
Грустный внутри, счастливый снаружи
Triste por dentro, feliz por fora
Грустный внутри, счастливый снаружи
Nunca irei chorar
Я никогда не буду плакать
no dia da minha vitória
Только в день своей победы
(Voxmdb)
(Voxmdb)
Não as quedas que eu tomo
Ты не видишь моих падений
Dormindo as horas que não durmo
Сплю те часы, когда не сплю
Construo um sonho autônomo
Строю автономную мечту
Seja bem-vindo na rua me enturmo
Добро пожаловать на улицы, я вливаюсь в толпу
Sem brincadeira, sem falcatrua
Без шуток, без мошенничества
Cultivo aquilo que planto
Я взращиваю то, что посеял
Cordas nos pés se matam sozinho
Веревки на ногах - самоубийство
Melhor não achar que é santo
Лучше не думай, что ты святой
(Dudsmdb)
(Dudsmdb)
Bata na boca três vezes antes de falar meu nome
Трижды стукни себя по губам, прежде чем произносить моё имя
Desfrute o máximo que pode antes que alguém tome
Наслаждайся по максимуму, пока кто-то не отнял это
Essa energia Rap palco é o que me consome
Эта рэп-энергия сцены - вот что меня поглощает
Quando Monduba na festa irmão ninguém dorme
Когда Мондуба на вечеринке, брат, никто не спит
Se for pra desistir, desista de ser fraco agora
Если хочешь сдаться, сдавайся быть слабаком прямо сейчас
Respeitem os locais, brinde os que fizeram história
Уважай это место, поднимай тост за тех, кто творил историю
Dinheiro de gringo é dolar de mengido esmola
Деньги гринго - это жалкие гроши
Meu nome em boatos rondam a cidade, porque chegou a minha hora
Моё имя в слухах разносится по городу, потому что мой час настал
(Voxmdb)
(Voxmdb)
Temperam mais que o próprio molho
Добавляют перца больше, чем в сам соус
Vizinho furando seu olho
Сосед сверлит тебя взглядом
Bagunça zona de conforto
Беспорядок - это зона комфорта
Se sentiu redimido não se comporto
Если почувствовал себя искупленным, не веди себя так
(Dudsmdb)
(Dudsmdb)
Como algo que nem você respira
Как что-то, чем ты даже не дышишь
Pervesidades na sua mente não vira
Извращения в твоей голове уже не появляются
Cospe pra cima mas eu bato na sua mente
Плюй в небо, но я бью по твоим мыслям
Pra que não vire outro delinquente
Чтобы ты не стал очередным преступником
Quem disse que o mundo é feliz?
Кто сказал, что мир счастлив?
(Voxmdb)
(Voxmdb)
Mentiu pra você, mentiu pra você
Тебе солгали, тебе солгали
Triste por dentro, feliz por fora
Грустный внутри, счастливый снаружи
Triste por dentro, feliz por fora
Грустный внутри, счастливый снаружи
Nunca irei chorar
Я никогда не буду плакать
no dia da minha vitória
Только в день своей победы





Writer(s): Roberto Cantoral Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.