Paroles et traduction Moneda Dura - Para Bárbara
Siento
que
tus
destellos
ahogan
mi
brisa,
I
feel
that
your
sparkles
drown
my
breeze,
Mi
brisa
que
presiento
inagotable,
azul,
infinita;
My
breeze
that
I
feel
inexhaustible,
blue,
infinite;
Límpida
brisa
de
lirismo
inevitable,
Limpid
breeze
of
inevitable
lyricism,
Soplo
de
sueños
que
en
mi
verso
se
derrama.
Breath
of
dreams
that
pours
into
my
verse.
Si
de
mi
voz
florece
la
canción,
If
from
my
voice
the
song
blooms,
Motivo
de
tu
dar;
Reason
for
your
giving;
Si
de
tus
ojos
nace
la
bondad
If
from
your
eyes
goodness
is
born
De
abrirme
en
el
verso
un
palpitar:
Of
opening
a
beat
in
my
verse:
No
me
dejes
ir.
Don't
let
me
go.
Siento
que
mis
destellos
ahogan
tu
brisa,
I
feel
that
my
sparkles
drown
your
breeze,
Tu
brisa
que
presiento
inagotable,
azul,
infinita;
Your
breeze
that
I
feel
inexhaustible,
blue,
infinite;
Límpida
brisa
de
lirismo
inevitable,
Limpid
breeze
of
inevitable
lyricism,
Soplo
de
sueños
que
en
mi
verso
se
derrama.
Breath
of
dreams
that
pours
into
my
verse.
Si
de
mi
voz
florece
la
canción,
If
from
my
voice
the
song
blooms,
Motivo
de
tu
dar;
Reason
for
your
giving;
Si
de
tus
ojos
nace
la
bondad
If
from
your
eyes
goodness
is
born
De
abrirme
en
el
verso
un
palpitar:
Of
opening
a
beat
in
my
verse:
No
me
dejes
ir.
Don't
let
me
go.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.