Paroles et traduction Moneda Dura - Quisiera

Quisiera

Nunca falta el tiempo de empezar
Nunca el riesgo se corre de más,
Aunque todo paresca ya sin sentido.
Ya no se si volvamos a amar
Nunca se cuando vas a pasar
Estoy viviendo en un mundo desconocido.
Si no pudiera verte más en el camino
Si no quedara solución.
Quisiera que este canto y este amor fueran contigo,
Que caigan las paredes de lo prohibido,
Que toda tu salud y tu bondad tengan un nido,
Quisiera...
La distancia nos va a separar
La distancia nos va a separar
Porque tienen poderes definitivos.
Y pensar que se puede esperar
Es besarse a través de un cristal
Donde solo se siente silencio y frio.
Si no pudiera verte más en el camino
Si no quedara otra solución.
Quisiera que este canto y este amor fueran contigo,
Que caigan las paredes de lo prohibido,
Que toda tu salud y tu bondad tengan un nido,
Quisiera...
Quisiera que este canto y este amor fueran contigo,
Que caigan las paredes de lo prohibido,
Que toda tu salud y tu bondad tengan un nido,
Quisiera...
Quisiera...
Quisiera...

Хочу

Всегда есть время начать,
Риск никогда не бывает лишним,
Даже если все кажется бессмысленным.
Я уже не знаю, полюбим ли мы снова,
Никогда не знаю, когда ты пройдешь мимо,
Я живу в неизвестном мире.
Если я больше не смогу увидеть тебя на своем пути,
Если не останется решения.
Я хочу, чтобы эта песня и эта любовь были с тобой,
Чтобы рухнули стены запретного,
Чтобы все твое здоровье и твоя доброта обрели гнездо,
Хочу...
Расстояние нас разлучит,
Расстояние нас разлучит,
Потому что у него есть окончательная власть.
И думать, что можно ждать,
Это как целоваться сквозь стекло,
Где чувствуется только тишина и холод.
Если я больше не смогу увидеть тебя на своем пути,
Если не останется другого решения.
Я хочу, чтобы эта песня и эта любовь были с тобой,
Чтобы рухнули стены запретного,
Чтобы все твое здоровье и твоя доброта обрели гнездо,
Хочу...
Я хочу, чтобы эта песня и эта любовь были с тобой,
Чтобы рухнули стены запретного,
Чтобы все твое здоровье и твоя доброта обрели гнездо,
Хочу...
Хочу...
Хочу...