Paroles et traduction Moneda Dura - Tú Me Enamoras

Tú Me Enamoras

A veces furia y a veces en calma,
A veces dulce y a veces amarga,
A veces entrando y a veces saliendo,
Y a veces te juro que yo no te entiendo,
Y no te sientas mal que no me quejo,
Que yo quisiera que juntos nos hagamos viejos,
Y yo te adoro con todos tus excesos,
Tu eres perfecta y me muero con tus besos.
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Yo nunca voy a dejarte sola,
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Sin tí las estrellas lloran, si no te tengo el día se demora,
Sin tí no pasan las horas,
Tu me enamoras...
Y ya te diste cuenta que no soy perfecto,
Pero me aguantas con todos mis defectos,
Y yo te quieri cuando estás de buenas y también te quiero cuando nadie te tolera,
Tanto nadé para morir en tu orilla,
Pero tu eres la octava maravilla
Ahora me di cuenta de lo que viví,
Si tengo un corazón es sólo pa′ quererte a tí
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Yo nunca voy a dejarte sola,
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Sin tí las estrellas lloran, si no te tengo el día se demora,
Sin tí no pasan las horas,
Tu me enamoras...
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Yo nunca voy a dejarte sola,
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Sin tí las estrellas lloran, si no te tengo el día se demora,
Sin tí no pasan las horas,
Tu me enamoras...
Voy a llevarte a pasear en mi coche,
Para alegrarte toditas las noches,
Para que nunca te acustes con frío,
Para bañarte con aguita de río,
Yo quiero darte mi amor sin medida pa' que te des cuenta que tu eres mi vida,
Que es una avalancha todo lo que siento,
Tu eres mi locura, tu eres mi alimento.
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Yo nunca voy a dejarte sola,
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Sin tí las estrellas lloran, si no te tengo el día se demora,
Sin tí no pasan las horas,
Tu me enamoras...
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Yo nunca voy a dejarte sola,
Tu me enamoras, tu me enamoras,
Sin tí las estrellas lloran, si no te tengo el día se demora,
Sin tí no pasan las horas,
Tu me enamoras...

Tu M'enamores

Parfois furieuse et parfois calme,
Parfois douce et parfois amère,
Parfois entrante et parfois sortante,
Et parfois je te jure que je ne te comprends pas,
Et ne te sens pas mal, je ne me plains pas,
Car je voudrais que l'on vieillisse ensemble,
Et je t'adore avec tous tes excès,
Tu es parfaite et je meurs avec tes baisers.
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Je ne te laisserai jamais seule,
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Sans toi les étoiles pleurent, si je ne t'ai pas la journée s'éternise,
Sans toi les heures ne passent pas,
Tu m'enamores...
Et tu t'es déjà rendu compte que je ne suis pas parfait,
Mais tu me supportes avec tous mes défauts,
Et je t'aime quand tu es de bonne humeur et je t'aime aussi quand personne ne te tolère,
J'ai tant nagé pour mourir sur ta rive,
Mais tu es la huitième merveille
Maintenant je me suis rendu compte de ce que j'ai vécu,
Si j'ai un cœur, c'est seulement pour t'aimer
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Je ne te laisserai jamais seule,
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Sans toi les étoiles pleurent, si je ne t'ai pas la journée s'éternise,
Sans toi les heures ne passent pas,
Tu m'enamores...
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Je ne te laisserai jamais seule,
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Sans toi les étoiles pleurent, si je ne t'ai pas la journée s'éternise,
Sans toi les heures ne passent pas,
Tu m'enamores...
Je vais t'emmener faire un tour dans ma voiture,
Pour t'égayer toutes les nuits,
Pour que tu ne te couches jamais avec froid,
Pour te baigner avec l'eau de la rivière,
Je veux te donner mon amour sans mesure pour que tu te rendes compte que tu es ma vie,
C'est une avalanche tout ce que je ressens,
Tu es ma folie, tu es ma nourriture.
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Je ne te laisserai jamais seule,
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Sans toi les étoiles pleurent, si je ne t'ai pas la journée s'éternise,
Sans toi les heures ne passent pas,
Tu m'enamores...
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Je ne te laisserai jamais seule,
Tu m'enamores, tu m'enamores,
Sans toi les étoiles pleurent, si je ne t'ai pas la journée s'éternise,
Sans toi les heures ne passent pas,
Tu m'enamores...