Paroles et traduction Moneoa - Pretty Disaster (Da Capo Remix)

Pretty Disaster (Da Capo Remix)

Still waiting here though
Love won't let me go
Hope shows me way more
But I guess I'll never know
Hey, how I'm in love with you
Something I can help but do
Just when I think I'm through
Tell me that you love me to
I tried not, to get caught up
But I fall so deep in love
Baby you're my angel
And the danger of my life
Still I know where I'll
Be sleeping tonight
Love, love, love, love
Is a beautiful factor
Love, love, love, love
Is a pretty disaster
Oh yeah,
I'm living on my faith
Love, love, love, love
Still waiting here though
Love won't let me go
Hope shows me way more
But I guess I'll never know

Прекрасная катастрофа (Da Capo Remix)

Всё ещё жду здесь,
Любовь не отпускает меня.
Надежда показывает мне гораздо больше,
Но, наверное, я никогда не узнаю.
Эй, как я в тебя влюблена,
Ничего не могу с собой поделать.
Только когда я думаю, что всё кончено,
Ты говоришь мне, что тоже любишь меня.
Я пыталась не увлекаться,
Но я так глубоко влюбилась.
Любимый, ты мой ангел
И опасность моей жизни.
Всё равно я знаю, где
Буду спать сегодня ночью.
Любовь, любовь, любовь, любовь
— прекрасный фактор.
Любовь, любовь, любовь, любовь
— прекрасная катастрофа.
О да,
Я живу своей верой.
Любовь, любовь, любовь, любовь
Всё ещё жду здесь,
Любовь не отпускает меня.
Надежда показывает мне гораздо больше,
Но, наверное, я никогда не узнаю.