Money Boy - Dreimal darfst du raten - traduction des paroles en anglais

Dreimal darfst du raten - Money Boytraduction en anglais




Dreimal darfst du raten
Three Guesses
Keiner kann's erwarten, dreimal darfst du raten
Nobody can wait, you have three guesses, babe
Welcher deutsche Rapper ist den Maybach grad am parken?
Which German rapper is parking the Maybach right now?
Scurr, eine kurze Antwort hier reicht
Scurr, a short answer will do
Es ist Money Boy
It's Money Boy
Die Antwort war leicht
The answer was easy
Ich will einen Köftespieß
I want a kofta kebab
Ich will einen Köftespieß
I want a kofta kebab
Ich kenn' G's, die dich killen für 'nen Köftespieß
I know G's who'd kill you for a kofta kebab
Also gib mir besser alles, was ich möchte, please (ay)
So you better give me everything I want, please (ay)
Ich bin ein stabiler Synek und Goon
I'm a stable dude and a goon
Und mein Lifestyle hat sehr viel mit Swinnag zu tun
And my lifestyle has a lot to do with hustling
Yo, ich schwimm' in dem Geld, so wie Dagobert Duck
Yo, I swim in money like Scrooge McDuck
Hit 'nen Lick und coppe mir am nächsten Tag einen Truck
Hit a lick and cop myself a truck the next day
Und wenn mich jemand disst, dann ist das eine Frage der Ehre
And if someone disses me, then it's a matter of honor
Deine Zahnbürste fährt bereits ab morgen ins Leere (ay)
Your toothbrush will be going into the void tomorrow (ay)
Slime, du wirst geschlagen, so wie Schlagsahne
Slime, you'll be whipped like whipped cream
Bis du Sterne siehst, so wie auf der USA Fahne, yeah
Until you see stars, like on the USA flag, yeah
Ay, das war eine Punchline
Ay, that was a punchline
Meine Diamonds leuchten, Sunshine
My diamonds are shining, sunshine
Keiner kann es besser machen, jetzt in diesem Game
Nobody can do it better, right now in this game
Diese Rapper sind zu lame, alle rappen nur für Fame, ay
These rappers are too lame, they all just rap for fame, ay
Real Rap, deine Songs waren nie geil
Real rap, your songs were never cool
Es hört sich so an, wie ein betrunkener Freestyle
It sounds like a drunken freestyle
Keiner kann's erwarten, dreimal darfst du raten
Nobody can wait, you have three guesses, babe
Welcher deutsche Rapper ist den
Which German rapper is parking the
Maybach grad am parken?
Maybach right now?
Scurr, eine kurze Antwort hier reicht
Scurr, a short answer will do
Es ist Money Boy, die Antwort war leicht
It's Money Boy, the answer was easy
Ich will einen Köftespieß, ich will einen Köfte-
I want a kofta kebab, I want a kofta-
Ich springe aus dem Baum, so wie Tarzan
I jump out of the tree, like Tarzan
Schieße mit der Gun und dein White-T
Shoot with the gun and your white tee
Sieht aus, wie die Flagge von Japan
Looks like the flag of Japan
Jetzt hat dein Shirt einen roten Fleck
Now your shirt has a red spot
Und die Polizei findet einen toten Kek
And the police find a dead fool
Bratan, überleg dir besser zweimal, wen du disst, Bauer
Bratan, you better think twice about who you diss, peasant
Oder ich komm' jetzt bei dir vorbei mit einer Sig Sauer
Or I'll come over to your place with a Sig Sauer
Ich hab' Mansion, Private Jet, Yacht, Money
I got a mansion, private jet, yacht, money
Ich lebe immer noch von 2008-Money
I'm still living off 2008 money
Drug Money, was ich hab', verdient in der Trap
Drug money, what I have, earned in the trap
Mit dem Crack, bis ich schließlich anfing mit dem Rap
With the crack, until I finally started rapping
Als ich anfing zu rappen, war das nur so ein Trick
When I started rapping, it was just a trick
Was ist drin in meinem Kofferraum? Nur so ein Brick, ey (ey)
What's in my trunk? Just a brick, ey (ey)
Ich bring' den Stoff bis nach Louisville
I bring the stuff all the way to Louisville
Weil die Thot einen Koffer von Louis will (Louis will)
Because the thot wants a Louis Vuitton suitcase (Louis will)
Heute essen wir Peter Luger-Steaks
Today we eat Peter Luger steaks
Aber früher killten wir mit der Ruger Snakes
But back in the day we killed snakes with the Ruger
Keiner kann's erwarten, dreimal darfst du raten
Nobody can wait, you have three guesses, babe
Welcher deutsche Rapper ist den Maybach grad am parken?
Which German rapper is parking the Maybach right now?
Scurr
Scurr
Eine kurze Antwort hier reicht
A short answer will do
Es ist Money Boy, die Antwort war leicht
It's Money Boy, the answer was easy
Ich will einen Köftespieß, ich will einen Köfte-
I want a kofta kebab, I want a kofta-
21 Entertainment, wir maken die Bandz
21 Entertainment, we makin' the bands
Deshalb poppen wir Champagne, wie NBA Champions
That's why we poppin' champagne, like NBA Champions
Wir verlassen jetzt den Club und getten Head im Benz
We leavin' the club now and gettin' head in the Benz
Denn die Bitches sind auf E
'Cause the bitches are on E
Wie die Sendung "Keeping Up With The Kardashians"
Like the show "Keeping Up With The Kardashians"
Get it?
Get it?
Ich erklär's dir gern', du Penner
I'll explain it to you, dummy
"E! Entertainment" ist ein Fernsehsender
"E! Entertainment" is a TV channel
Wo die Doku-Soap läuft, yeah, mit dieser Kim K
Where the docu-soap runs, yeah, with that Kim K
Deshalb hatte ich das Wortspiel mit Bitches auf E (E)
That's why I had the wordplay with bitches on E (E)
"E" ist auf englisch "E", Abkürzung für Ecstasy
"E" is short for Ecstasy
Und Ecstasy macht horny, deshalb wollen die Bitches Sex mit me
And Ecstasy makes you horny, that's why the bitches want sex with me
Und geben mir jetzt Neck im V, "V" steht für Vehicle
And give me neck in the V, "V" stands for Vehicle
Auch genannt ein "Fahrzeug", jetzt ist alles klar, Boy
Also called a "car", now everything's clear, boy
Ich will einen Köftespieß, ich will einen Köftespieß
I want a kofta kebab, I want a kofta kebab





Writer(s): Sebastian Meisinger, Dion Pajaziti, Phil Trennhaus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.