Paroles et traduction Moneybrother - Downtown Train (Tåget Som Går In Till Stan)

Downtown Train (Tåget Som Går In Till Stan)

Det känns som nån slog upp ett hål
Solen har dragit sig tillbaka
Jag tar några danssteg ut
Det här kan vara min natt
Inte en plats är tom
På tåget in till stan
Jag delar ståplats med tonårsgängen
Dom står och drömmer
Och det gör jag med
Det är det enda vi har gemensamt
Dom vill ha allt som natten kan ge
Men jag vill bara att du ser mig
Och om du hör min bön
Om jag hittar din frekvens
Jag måste fråga dig
Måste fråga dig
Får jag se dig ikväll
På ett tåg till stan
Varje natt
Varenda natt är likadan
Det spelar ingen roll
Där är ditt fönster
Jag ser att det är släckt
Där är trappan upp till huset
Jag går på gatan förbi din port
Står i korsningen under ljuset
Kan höra stegen nu
Jag känner hjärtat slå
Jag cirklar runt omkring det
Så att jag aldrig kommer få
Får jag se dig ikväll
På ett tåg till stan
Varje natt
Varenda natt är likadan
Och jag går ensam nu
Får jag se dig ikväll
På ett tåg till stan
Ingenting
Ingenting blir som det ska
På tåget som går in till stan
Får jag se dig ikväll
På ett tåg till stan
Ingenting
Ingenting blir som det ska
På tåget som går in till stan

Downtown Train

It feels like someone punched a hole
The sun has withdrawn
I take some dance steps
This could be my night
Not a single seat is empty
On the train into the city
I stand with the teenage gangs
They stand and dream
And so do I
It is all we have in common
They want everything the night can give
But I just want you to see me
And if you hear my prayer
If I find your frequency
I have to ask you
Have to ask you
Can I see you tonight
On a train to the city
Every night
Every single night is the same
It doesn't matter
There is your window
I see that the light is off
There are the steps up to the house
I walk past your door
I am standing in the intersection under the light
I can hear the footsteps now
I feel my heart beat
I am circling around it
So that I will never get
Can I see you tonight
On a train to the city
Every night
Every single night is the same
And now I am walking alone
Can I see you tonight
On a train to the city
Nothing
Nothing turns out the way it should
On the train into the city
Can I see you tonight
On a train to the city
Nothing
Nothing turns out the way it should
On the train into the city