Paroles et traduction Moneybrother - I Know It Ain't Right

I Know It Ain't Right

I know it ain't right
In the evenings shivering light
It's just so
A few hours left to go
Circumstances cut us short
Hold on just a little more
Did not work out the way we planned
It slipped right out of my hand
It's true
Nobody loved you like I do
(They don't loved you like I do)
And it ain't over, no
It ain't over now I know
(It ain't over now I know)
And the sun that's setting tonight
Might be the last one that we'll see
But we'll get just another sunrise
Cause we won't spleep tonight
Girl, we won't sleep tonight
For sure, it' getting late, I should be going
Here comes hard times, girl, and the dark clouds will keep growin
Circumstances cut us short
Baby, just a little more
Minutes keep on passing by
Don't speak, girl, we'll be alright
And the sun that's setting tonight
Might be the last one that we'll see
But we'll get just another sunrise
Cause we won't sleep tonight
No, we won't sleep tonight
And the sun that's setting tonight
Might be the last one that we'll see
But we'll get just another sunrise
Cause we won't sleep tonight
No, we won't sleep tonight

Я знаю, так неправильно

Я знаю, так неправильно,
В дрожащем свете уходящего дня.
Это просто так,
Осталось всего несколько часов.
Обстоятельства поджали нас,
Подожди ещё немного.
Всё вышло не так, как мы планировали,
Всё выскользнуло у меня из рук.
Это правда,
Никто не любил тебя так, как я.
(Они не любили тебя так, как я.)
И это ещё не конец, нет,
Это ещё не конец, теперь я знаю.
(Это ещё не конец, теперь я знаю.)
И солнце, что садится сегодня,
Может быть последним, что мы увидим.
Но мы увидим ещё один рассвет,
Потому что мы не будем спать этой ночью.
Девочка моя, мы не будем спать этой ночью.
Конечно, уже поздно, мне пора идти,
Наступают тяжёлые времена, девочка моя, и тёмные тучи будут сгущаться.
Обстоятельства поджали нас,
Детка, ещё чуть-чуть.
Минуты бегут,
Не говори ни слова, девочка моя, всё будет хорошо.
И солнце, что садится сегодня,
Может быть последним, что мы увидим.
Но мы увидим ещё один рассвет,
Потому что мы не будем спать этой ночью.
Нет, мы не будем спать этой ночью.
И солнце, что садится сегодня,
Может быть последним, что мы увидим.
Но мы увидим ещё один рассвет,
Потому что мы не будем спать этой ночью.
Нет, мы не будем спать этой ночью.