Paroles et traduction Moneybrother - Svart som färgen på min älsklings hår

Svart som färgen på min älsklings hår

Klart det är bättre att vi stapplar om tillslut vi trillar rätt
Än om vi promenerar vilse på ett rakt och stadigt sätt
Jag visste inte att jag visste förens jag sa det till mig själv
Jag vill inte att det går
Svart som färgen på min älsklings hår
Min älsklings hår
Jag var på nått sätt blockerad
Kunde inte hitta ord
Inte säga nånting mera förens dörren slogs igen
Och jag sa rakt ut i mörkret, där i hallen för mig själv
Jag vill inte att du går
Svart som färgen på min älsklings hår
Min älsklings hår
Fågeln letar efter masken
Hunden gnager på sitt ben
Själv äter jag helt ensam framför tv skärmens sken
Det har tagit mig för länge
Jag ska säga som det är
Jag vill inte att du går
Svart som färgen på min älsklings hår
Min älsklings hår
Min älskades hår
Min älsklings hår
Min älskades hår
Min älsklings hår

Черный, как цвет волос моей любимой

Конечно, лучше нам спотыкаться, пока наконец не упадем правильно,
Чем идти по жизни заблудившимися, но прямым и твердым шагом.
Я не знал, что знаю, пока не сказал себе сам:
«Я не хочу, чтобы ты уходила.
Черный, как цвет волос моей любимой,
Волос моей любимой».
Я был почему-то скован,
Не мог найти слов,
Не мог сказать ничего больше, пока дверь снова не захлопнулась.
И я произнес прямо в темноту, там, в прихожей, сам себе:
«Я не хочу, чтобы ты уходила.
Черный, как цвет волос моей любимой,
Волос моей любимой».
Птица ищет червя,
Собака грызет кость,
А я ем в полном одиночестве перед экраном телевизора.
Мне потребовалось слишком много времени,
Чтобы сказать, как есть:
«Я не хочу, чтобы ты уходила.
Черный, как цвет волос моей любимой,
Волос моей любимой,
Волос моей любимой,
Волос моей любимой,
Волос моей любимой,
Волос моей любимой».