Paroles et traduction Moneybrother - Tro På Varann

Tro På Varann

Det var en natt som alla andra, där i sängen bredvid dig
Du var tyst hela kvällen och du somna innan mig
Någonting var fel

å jag låg där tätt intill, hade svårt att hitta ro
Då tog du min hand i sömnen och kramade den så lugnt

Vi som alltid
Haft svårt att prata med varann
Det är så tyst här i vårt hus
Här finns bara du och jag
På nått sätt vill jag dig säga
Genom stilla andetag

Du, jag vill att vi tror på varann
Du, jag vill att vi tror på varann

Minns du min älskling, hur du frågade mig?
När känns lyckan som starkast inom dig?
Jag svara med ett leende
Att få packa min väska, att få flyga iväg,
Det är dansen på gatorna, till vågorna som rullar in

Men älskling, jag var inte ärlig men ändå
För när du somnar i min famn
Och vi tror på varann
Då är min lycka som störst
Den börjar alltid med dig först
Du, jag vill att vi tror på varann
Du, jag vill att vi tror på varann

Och när du vaknar ska jag berätta
Om det enda som jag vill
Att det enda som jag önskar

Och när du vaknar ska jag berätta
Om det enda som jag vill
Att det enda som jag önskar
är att få ha dig tätt intill
Att få ha dig tätt intill
Att få ha dig tätt intill
Att få ha dig tätt intill

Believe In Each Other

It was a night like any other, there in the bed next to you
You were quiet all evening and you fell asleep before me
Something was wrong

So I lay there close beside you, had a hard time finding rest
Then you took my hand in your sleep and squeezed it so gently

We who have always
Had a hard time talking to each other
It's so quiet here in our house
There's just you and me
Somehow I want to tell you
Through quiet breaths

You, I want us to believe in each other
You, I want us to believe in each other

My darling, do you remember how you asked me?
When does happiness feel strongest within you?
I answered with a smile
To pack my bags, to fly away,
It's the dancing in the streets, to the waves that roll in

But darling, I wasn't honest yet
Because when you fall asleep in my arms
And we believe in each other
That's when my happiness is greatest
It always starts with you first
You, I want us to believe in each other
You, I want us to believe in each other

And when you wake up I'll tell you
About the only thing I want
That the only thing I wish for

And when you wake up I'll tell you
About the only thing I want
That the only thing I wish for
Is to have you close
To have you close
To have you close
To have you close