When I See You - Moneygangdeedee traduction en allemand

When I See You

It never worked out with my exes they couldn't play the roll
Are you sure you down to ride it could take a toll
My homie took a L his shorty turned police and told
Trust issues runnin deep but i can't be alone
P.T.S.D its kickin in yeah i got demons
The music be the only way to speak on how im feeling
Me and bro were tight im talking bout since we were children
Did some shit behind my back im lookin like you kiddin

I lay my head on my pillow
Smokin dope looking out the window
Wish on the star for a sign
Granny you know you're on my mind
Thats why im always on my grind
But you can see the pain in my eyes
When i see you see you
I, I need you (Oh na na)
I need you
Girl You Gotta Understand

I must have lost a hunnit friends i can't let you in
No new niggas in my circle i can't trust again
If i wasn't with my bitch i'd never love again
Gotta accept shit and move different if it come again
Don't give a fuck bout being accepted i just wanna win
I was trappin i was baggin up a hunnit grams
Countin up a couple racks but i wanna count a couple M's
Just want a condo get a mansion for my mama and nem yea yea

I lay my head on my pillow
Smokin dope looking out the window
Wish on the star for a sign
Granny you know you're on my mind mind mind
Thats why im always on my grind grind grind
Day in and night out
My foot on they necks
I wont let up no

Wenn ich Dich sehe

Mit meinen Ex-Freundinnen hat es nie geklappt, sie konnten die Rolle nicht spielen
Bist du sicher, dass du bereit bist, es könnte seinen Tribut fordern
Mein Kumpel hat einen Verlust erlitten, seine Freundin wurde zur Polizei und hat alles erzählt
Vertrauensprobleme sitzen tief, aber ich kann nicht alleine sein
P.T.S.D, es kickt rein, ja, ich habe Dämonen
Die Musik ist die einzige Möglichkeit, auszudrücken, wie ich mich fühle
Mein Bruder und ich waren eng, ich rede davon, seit wir Kinder waren
Hat etwas hinter meinem Rücken gemacht, ich schaue dich an und denke, du machst Witze

Ich lege meinen Kopf auf mein Kissen
Rauche Dope und schaue aus dem Fenster
Wünsche mir bei einem Stern ein Zeichen
Oma, du weißt, du bist in meinen Gedanken
Deshalb bin ich immer am Ball
Aber du kannst den Schmerz in meinen Augen sehen
Wenn ich dich sehe, sehe dich
Ich, ich brauche dich (Oh na na)
Ich brauche dich
Mädchen, du musst verstehen

Ich muss hundert Freunde verloren haben, ich kann dich nicht reinlassen
Keine neuen Typen in meinem Kreis, ich kann nicht wieder vertrauen
Wenn ich nicht mit meiner Freundin zusammen wäre, würde ich mich nie wieder verlieben
Muss die Dinge akzeptieren und mich anders verhalten, wenn es wieder passiert
Scheiß drauf, akzeptiert zu werden, ich will einfach nur gewinnen
Ich war am Trappen, ich habe hundert Gramm abgepackt
Habe ein paar Racks gezählt, aber ich will ein paar Millionen zählen
Will nur eine Eigentumswohnung, und eine Villa für meine Mama und die anderen, ja ja

Ich lege meinen Kopf auf mein Kissen
Rauche Dope und schaue aus dem Fenster
Wünsche mir bei einem Stern ein Zeichen
Oma, du weißt, du bist in meinen Gedanken, Gedanken, Gedanken
Deshalb bin ich immer am Ball, Ball, Ball
Tag ein, Nacht aus
Meinen Fuß auf ihren Nacken
Ich werde nicht nachlassen, nein